Sunday, October 6, 2013

One-Man Show.

I'm wearing:

1. Black biker jacket, from H&M.
2. Plaid shirt, from H&M.
3. Leather-look jeans, also from H&M.
4. American flag sneakers, from Urban Outfitters.
5. Wishbone necklace, from Marc by Marc Jacobs.
"Who takes your photos?", now that's a question I get a lot. So now, I'm revealing the secret: EVERYONE. Literally, everyone helps me shooting my everyday and editorial photos. It's really a matter of who's with me that day. So, yeah, if you were wondering, I don't plan my outfits based on if it's a "photoshoot day", no. I dress like this every day.

But, sometimes, blogging can become a one-man show. What happens when I don't have a friend to take the photos? Well, that's where it gets interesting. I do almost all the work in this blog: I style myself, select the best photos, edit them, write the post, select the song to be featured, etcetera. The only thing I didn't do was taking the photos. But since I'm traveling a lot now, I can't depend on always having someone to help me. 

NEWSFLASH: I got a tripod! And a remote controller. And now, I can shoot photos everywhere, no matter if I'm alone or not. Being in Korea and using this technique has really made me miss my friends. It's not as fun, really. So, if you want an advice that's gonna work for life, here it is: HAVE AT LEAST ONE GOOD FRIEND. Treasure that friendship and work together to make it a very special and strong one.

// "¿Quién te toma las fotos?", mucha gente me pregunta eso. Así que ahora, revelaré el secreto: TODOS. Literalmente, todo el mundo me ayuda a tomar mis fotos editoriales y de atuendo diario. Se trata de quién esté conmigo ese día. Así que sí, si se lo preguntaban, no planeo mis atuendos basado en si es "día de fotos", no. Me visto así todos los días.

Pero. a veces, ser blogger se puede convertir en un show de una persona. ¿Qué pasa cuando no tengo un amigo que me tome fotos? Ahí es cuando se pone interesante. Yo hago casi todo el trabajo en este blog: me estilo, elijo las mejores fotos, las edito, escribo el post, escojo la canción para el final, etcétera. La única cosa que no hago es tomar las fotos. Pero, como estoy viajando mucho ahora, no puedo depender en siempre tener a alguien que me ayude.

NOTICIA DE ÚLTIMO MINUTO: ¡Compré un tripié! Y un control remoto. Ahora puedo tomar fotos donde sea, cuando sea, no importa si estoy solo o no. Estar en Korea y aplicar esta técnica ha hecho que extrañe a mis amigos. No es tan divertido ahora. Así que, si quieren un consejo que les servirá por siempre, aquí va: TENGAN, AL MENOS, UN BUEN AMIGO. Atesoren esa amistad y trabajen juntos para hacerla especial y fuerte.
While being in L.A. I got this really cool hair chalk at Urban Outfitters. It's really fun to play with the colours in your hair. So I did a little red/white/blue to match my sneakers and shirt. It's important that you know that the chalk will only work in blonde/bleached hair and not on brown/black. I also got this amazing wishbone necklace from Marc, by Marc Jacobs, one of my favourite designer brands.

// Mientras estuve en L.A. compré tiza para el cabello en Urban Outfitters. Está bien padre. Me encanta jugar con los colores en el cabello. Usé un poquito de blanco/rojo/azul para combinar con mi camisa y tennis. Es importante que sepan que la tiza sólo funciona en cabello rubio/decolorado y no en negro/café. También compré este collar de hueso de la suerte en Marc, by Marc Jacobs. Una de mis marcas de diseñador favoritas.
Love always, 
Hen.

Photographer (DEBUT!): ME.

2 comments:

Hey, thank you very much for hitting the comment section. Let's keep it nice out here, okay? (: