Monday, June 30, 2014

Are we fancy people? Plus: The Question Game

Hey everybody; instead of the usual editorial at the end of the month, I decided to share a really funny video I shot with two of my best friends (Fer & Sandi). It's one of those internet games, similar to that time when we played Chubby Bunny (refresh your memory here). Well, now we did a question game and it's all coming to you from our FANCY PARTY, where we dressed in a fancy manner and drank champagne and stuff. Sadly, the video is in spanish and the jokes are only funny in that language, therefore, no subtitles. Sorry fellas, but you can practice your spanish by watching it, right? (:

// ¡Hola todos! En lugar del ya usual editorial que publico a fin de mes, decidí compartirles un video muy chistoso que grabé con dos de mis mejores amigas (Fer & Sandi). Es uno de esos juegos de internet, similar a la vez que jugamos Chubby Bunny (refresquen su memoria aquí). Pues, ahora hicimos un juego de preguntas y todo llega a ustedes desde nuestra FIESTA FANCY, donde nos vestimos como gente fancy, tomamos champagne y cosas así. Espero que lo disfruten, nosotros tuvimos nuestras buenas carcajadas grabándolo (:



Love always, 
Hen.

Sunday, June 29, 2014

Sugar and Spikes.

I'm wearing:

1. Gray sweater with spikes on shoulders, from Zara.
2. Super skinny jeans in black, from Asos.
3. Space boots, from Adidas Originals.
4. Enlarged watch frame necklace, Maison Martin Margiela for H&M.
5. Rings and bracelets, from H&M.
Get this look for $81+ on Lookastic: Charcoal Crew-neck Sweater, Black Skinny Jeans, and Charcoal High Top Sneakers
I truly believe customization is the future of fast-fashion. We live in a world full of stores like Zara, H&M, Forever 21 and so on. Don't get me wrong, I love those brands, I love affordable pieces, but sometimes it's frustrating to see a bunch of other guys wearing the same stuff that you do (and it's even worse when clothes look better on someone else, it happens).

With that in mind, I decided to customize a simple gray sweater that I had from a long time ago and add some spikes on the shoulders. I think it looks really cool and, best of all, nobody can have the exact same sweater. Truth is, I modify my clothes very often, making the fit of my jeans skinnier, creating necklaces with brooches, removing bits from t-shirts, all sorts of stuff... Well, my mom does it, but it still counts as me modifying, right? Haha.

This look is a complete black and gray combo. I like when my outfits match and I really don't like to throw more than 4-5 colors in  the mix; I'm simple like that. Even my hair fits into that, the lilac fades out in shades of gray before disappearing and I really love that. Much nicer than blue that turns green and then yellow, don't you think? Let me know if you have customized any of your pieces; I'd love to hear some fashion tips.

// En serio creo que la personalización es el futuro del fast-fashion. Vivimos en un mundo lleno de tiendas como Zara, H&M, Forever 21 y del estilo. No me malentiendan, amo esas marcas, amo piezas que se pueden pagar con poco presupuesto, pero a veces me arde cuando veo a muchos otros tipos con la misma ropa que yo (y es peor cuando a ellos se les ve mejor. Sí pasa).

Con eso en mente, decidí personalizar un sweater gris bastante simple que tenía desde hace mucho y le puse picos en los hombros. Creo que se ve buena onda y, lo mejor de todo, nadie más puede tener el mismo sweater. La verdad es que modifico mi ropa muy seguido, entubo pantalones, hago collares con broches, le quito partes a las playeras, todo tipo de cosas... Bueno, mi mamá lo hace, pero aún cuenta como yo modificando ¿no? Jaja.

Este atuendo es un combo total de negro y gris. Me gusta cuando lo que uso combina y no me encanta usar más de 4-5 colores en cada cosa; soy así de simple. Hasta mi cabello queda en eso, el lila deslava en tonos de gris andes de desaparecer y amo eso. Mucho más padre que el azul que se vuelve verde y luego amarillo, ¿no lo creen? Cuéntenme si han personalizado alguna de sus piezas; me encantaría escuchar un par de consejos.
Love always,
Henry.

Photographed by me.


Wednesday, June 25, 2014

titiMadam Worldwide Giveaway Winners!

Congratulations Milka, Alejandra and Eduardo! You guys are the winners and will receive the piece of your choice from titiMadam! Thanks everyone for participating; and if you didn't win, don't sweat it, I have a 25% off discount code for you to use at www.titimadam.com! Just type the word "airhead" at checkout under the coupon section and that's it! Wonderful, right?

// ¡Felicidades Milka, Alejandra y Eduardo! Ustedes son los ganadores y recibirán la pieza de titiMadam de su elección. Gracias a todos por participar; y si no ganaron, no se preocupen, ¡tengo un cupón de 25% de descuento para que usen en www.titimadam.com! Sólo escriban la palabra "airhead" a la hora de hacer checkout bajo la sección "coupon" y ya quedó. Buenísimo ¿no? (:
Stay tuned for more giveaways and cool things!
Love always,
Hen.

Tuesday, June 24, 2014

Calvin Klein Watches & Jewellery

Last week, I was invited to see the newest from Calvin Klein watches and jewellery. Everything is heavily based on geometric patterns and spirals mixed with simplicity and clean lines. I really liked it. The watches look awesome, classic, timeless and super cool. The main materials are stainless steel, yellow gold and rose gold; every person can find something within their budget, from the simple everyday man to the big, big, spender.

The event was held on an Italian restaurant called Nonna. Needless to say, the food was delicious and everything looked great. There were mirrors everywhere so people could try things on and see themselves from every angle. Before and after the presentation from the brand, a small get-together awaited the guests; it was also a great moment to catch up with some of my friends. Overall, it was really cool.

// La semana pasada me invitaron a conocer las novedades en relojería y joyas de Calvin Klein. Todo está altamente inspirado en patrones geométricos y espirales, mezclado con simplicidad y líneas limpias. En serio me gustó. Los relojes se ven increíbles, clásicos, atemporales y buena onda. Los materiales principales son acero inoxidable, oro amarillo y oro rosa; así que hay algo para cada presupuesto, desde el simple hombre de todos los días hasta el gran gastador.

El evento sucedió en un restaurante italiano llamado Nonna, en Polanco. No hace falta decir que la comida fue deliciosa y todo se veía muy bien. Había espejos por doquier para que la gente pudiera probarse las cosas y verse de todo ángulo. Antes y después de la presentación de la marca, los invitados estaban en ambiente de pequeña reunión; fue bien padre porque pude ponerme al día con un par de amigos. Todo buena onda.
Thanks Calvin Klein and MMValue for the invite!

Love always,
Hen.

Monday, June 23, 2014

Sun + Rain

I'm wearing:

1. Black funnel mac, from ASOS.
2. Firebird sleeveless t-shirt, from ASOS.
3. Beige studded super skinny jeans, from H&M.
4. Gold sneakers, from Converse.
5. All seeing eye necklace, from Tally & Hoe.
6. Black rimmed reading glasses, from H&M.
7. Rings, also from H&M.
Get this look for $122+ on Lookastic: Black Windbreaker, Charcoal Print Tank, White Skinny Jeans, and Gold Leather High Top Sneakers
That terrible day where I'm forced to blog about the weather has come upon us again. I mean, it's just ridiculous. One moment we're burning up and; the next, there's a lightning storm (not kidding, today I saw a lightning bolt hit a building, it was freaking scary). So what's left for me to do but to adapt my outfits to the situation? It's true that I'll never decide what I wear based solely on the weather but when it's rain season, everything changes.

I'm wearing a long jacket that can be closed and worn as a coat. It has tons of pockets that allow me to store my rings and necklaces; but I'm also wearing a sleeveless t-shirt underneath, in case it gets too hot outside. Skinny jeans that can be folded and water-proof sneakers. I think that's as ready as I'll ever be for the rain or the horrible heat waves that precede/follow the water.

I love rainy days but only when I'm not UNDER the storm. That's horrible. Also, I never carry an umbrella with me so, imagine the horrible things I must go through these days. It starts raining out of nowhere and, even worse, the temperature remains high; so you're wet and warm and sticky and disgusting. I suppose not even the most transformable of outfits can save me from that. Any tips on how to survive these hot rainy days? They'd be be much appreciated.

// El terrible día donde estoy forzado a bloggear sobre el clima ha llegado otra vez. Real, es ridículo. Un momento nos estamos rostizando y; al siguiente, hay una tormenta eléctrica (no es broma, hoy vi cómo un rayo le pegó a un edificio, fue horrible y me asusté). Así, ¿qué más me queda que adaptar mis atuendos a la situación? Es cierto que nunca decidiré qué usar basado únicamente en el clima pero cuando es temporada de lluvias, todo cambia.

Estoy usando una chamarra larga que puede ser cerrada y usada como abrigo. Tiene muchos bolsillos para cuardar mis anillos y collares; pero también estoy usando una playera sin mangas en caso que haga mucho calor afuera. Jeans entubados que pueden doblarse y tennis a prueba de agua. Creo que estoy tan listo como puedo estarlo para la lluvia o el calor asesino que la precede/sucede.

Amo los días lluviosos pero sólo cuando no estoy BAJO la lluvia. Eso es horrible. Además, jamás cargo sombrilla conmigo entonces pueden imaginar los terribles momentos por los que paso en estos días. Empieza a llover de la nada y, aún peor, la temperatura sigue alta; así que estás mojado, caliente y pegajoso y qué asco. Supongo que ni hasta el más transformable de los atuendos puede salvarme de eso. ¿Algún consejo de cómo sobrevivir a estos días cálidos de lluvia? Sus sugerencias son apreciadas.
Love always,
Hen.

Photographed by me.

Currently listening: The Pipettes - Boo Shuffle.

Sunday, June 22, 2014

Longchamp Autumn Winter 2014.

This week, I was invited to see the newest collection from Longchamp. I must admit that I wasn't familiarized with the brand prior to this showcase but after seeing everything, I quickly began to like its aesthetic and everything around it. Sure, it's mostly for women but there are some really cool unisex pieces (like bags) and I think it's also important for us guys to see what the girls are wearing. We all have (or want to have) girlfriends, right?

So, what I really loved about Longchamp was the simplicity of the silhouettes and, also, the air of sophistication meeting classic lines and patterns. It's all about having a basic/versatile something but having it being classic and magnificent. 

The latest collection draws inspiration from the Parisian woman and the Sena river. The colors and prints are present in every piece: bags, dresses, shoes, everything. Between tea and pastries, these were some of my favorite pieces, including a bag for men. Hopefully, Longchamp will start producing more and more lines for guys soon.

// Esta semana me invitaron a ver la colección más nueva de Longchamp. Debo admitir que no estaba familiarizado con la marca antes de esto pero, después de ver todo, rápidamente me gustó su estética y todo alrededor. Claro, es casi enteramente para mujeres pero hay un par de piezas unisex (maletines) buena onda y creo que también es importante para nosotros hombres ver qué están usando las mujeres. Todos tenemos (o queremos tener) novias, ¿cierto?

Entonces, lo que realmente amé de Longchamp fue la simplicidad en siluetas y, también, el aire de sofisticación que al mismo tiempo es clásico en líneas y patrones. Se trata de tener algo básico/versátil que al mismo tiempo es clásico y magnifico. 

La colección más reciente halla su inspiración en la mujer Parisina y el río Sena. Los colores y estampados están presentes en todas las piezas: bolsas, vestidos, zapatos, todo. Entre té y pastelitos, éstas fueron algunas de mis piezas favoritas, incluyendo un maletín para hombres. Espero que, en el futuro, Longchamp empiece a producir más y más cosas para hombre.
Thanks TailorPR for the invite! I had a blast!
Love always,
Hen.

Saturday, June 21, 2014

refreshing soda.

I'm wearing:

1. Coca-Cola sweatshirt and pins, from Uniqlo.
2. Plaid shirt, from H&M.
3. Blue skinny jeans, from Zara.
4. Leather lace-up work boots, from Asos.
5. Cross rings, from Asos.
6. Rest of rings, from H&M.
Get this look for $132+ on Lookastic: Burgundy Plaid Longsleeve Shirt, Black Print Crew-neck Sweater, Blue Jeans, and Black Leather Boots
Hey! The Coca-Cola sweatshirt is back! I recently wore it (while in Tokyo) and, turns out, I like it so much that I had to wear it again soon. I've always loved soda, a lot, different kinds, all kinds, haha and; in the ironies of life, I don't like Coca-Cola; I'm a Pepsi guy (nothing about the brands, it's the formula, Pepsi has less syrup, for my taste) but I do love Coke's image, oh yeah. 

What's new about the sweatshirt this time? The pins, of course. I received them at Uniqlo when I bought it but I didn't know where to put them. I think they look all right but, how do you think it looks better, with them (as seen here) or without them? I wore work boots this time and a shirt underneath to make the whole outfit look different from last time; I didn't realize, until now, that I have the same shirt on. Haha. Fail.

One of the most important things when it comes to garments and styling (at least for me) is that you know how to keep things fresh. If you're always wearing your clothes in the same way, they become uniforms and that's awful. You should always try to create something different, either with small adjustments, interchanging pieces or accessorizing. That's my tip of the day, take it or leave it, fellas (;

// ¿Qué veo? ¡La sudadera de Coca-Cola ha regresado! Recientemente me la puse (en Tokyo) y, resulta, la amo tanto que tuve que usarla otra vez, pronto. Siempre me ha gustado el refresco, mucho, distintos, todos, jaja y; en las ironías de la vida, no me gusta la Coca-Cola; soy un chavito Pepsi (nada en contra de las marcas, es la fórmula, Pepsi tiene menos jarabe, para mi gusto) pero sí amo la imagen de Coca, oh sí.

¿Cuál es la novedad con la sudadera esta vez? Los pines, por supuesto. Me los dieron en Uniqlo cuando la compré pero no sabía donde ponerlos. Creo que se ven bien pero, ¿cómo creen que se ve mejor, con ellos (visto aquí) o sin ellos? Usé botas militares esta vez y una camisa abajo para hacer que el atuendo se viera distinto a la vez pasada; ni me di cuenta, hasta ahora, que usé la misma camisa, jaja. FAIL.

Una de las cosas más importantes cuando se trata de ropa y estilar (al menos para mí) es saber mantener las cosas frescas. Si siempre usas la ropa en la misma forma, se vuelve un uniforme y eso es horrible. Siempre hay que intentar crear algo distinto, sea con pequeños ajustes, piezas intercambiables o accesorios. Ese es mi consejo del día, tómenlo o déjenlo, amiguines (;

Love always,
Hen. 

Photographer: Chiu.

Thursday, June 19, 2014

Emporio Armani Style Challenge.

Last week I was invited to see the latest from Emporio Armani at one of their main boutiques. The invitation also asked us to style a look in the store. When I arrived, along with some other bloggers, we were told it was a competition, a style challenge. The winner would be chosen by a renowned Mexican stylist called Aldo Rendón, which was refreshing: judging styling skills instead of giving the win to the person with most likes on social media. God, I hate it when they do that. Haha.

The challenge came with a twist: the inspiration behind the outfit had to be "Sports Luxe" and it also needed to be versatile enough to wear it in different occasions by modifying something. It was really fun to see my blogger friends (and myself) rushing through the store trying to get the best pieces for their look. Some tried the garments on themselves, others put them on a mannequin. 

In the end, and to my surprise, I was declared the winner. WOW! I rarely win anything, so yeah, I was ecstatic! The look I styled features an oversized mesh blazer worn as a cape, a geometric print sweatshirt, a basic gray and white shirt, my own skinny jeans and some hi-top sneakers. My modification was removing/adding the cape to go from day to night, from breakfast with the girlfriend to party. The prize was the option to choose a couple of pieces from Armani; I selected two pairs of shoes. What do you think about the look, you like? If you want to see my other blogger friends' outfits, check out #SS14Emporio over on Instagram.

// La semana pasada me invitaron a ver las cosas más recientes de Emporio Armani en su boutique de Antara, Ciudad de México. La invitación nos pedía estilar un look en la tienda. Cuando llegué, junto con más bloggers, nos dijeron que sería una competencia, un desafío de estilo. El ganador sería elegido por Aldo Rendón, un estilista mexicano reconocido, eso fue refrescante: juzgar las habilidades para estilar en lugar de dar la victoria a la persona con más likes en redes sociales. Dios, odio cuando hacen eso, jaja.

El desafío tenía un twist: la inspiración tras el atuendo era "Sports Luxe", como lujo en lo deportivo, y también debía poder usarse en dos ocasiones distintas al modificar algo. Fue bien padre ver a mis amigos bloggers (y yo incluido) corriendo por toda la tienda intentando conseguir las piezas más padres para sus atuendos. Algunos se pusieron la ropa, otros vistieron maniquíes.

Al final, y para mi sorpresa, fui declarado como ganador. WOW. Rara vez gano algo, entonces me emocioné muchísimo. Jaja. El atuendo que armé tiene un saco grande de red usado como capa, una sudadero con estampado geométrico, camisa gris y blanco básica, mis propios jeans entubados y unos tennis de bota. La modificación era añadir o quitar la capa para ir de día a noche, de desayuno con la novia a fiesta. El premio fue la opción de elegir un par de piezas de Armani; escogí dos pares de zapatos. ¿Qué opinan del atuendo, les gusta? Si quiten ver lo que hicieron mis amiguines, revisen #SS14Armani en Instagram.
Thanks Armani, Aldo and Lenom Posh Branding for putting this together!
Love always,
Hen.

Tuesday, June 17, 2014

Please, keep off the grass.



I'm wearing:

1. Fusion of two coats, Maison Martin Margiela for H&M.
2. Plaid shirt, from Zara.
3. Green basic t-shirt, from Zara.
4. Super skinny jeans in black, from Asos.
5. Green oxford shoes, from Pull & Bear.
6. Zebra socks, from Top Ten Korea.
7. Pokemon necklace, from Pokemon Center.
Get this look for $197+ on Lookastic: Black Skinny Jeans, Olive Crew-neck T-shirt, Charcoal Plaid Longsleeve Shirt, Grey Overcoat, and Brown Suede Derby Shoes
The weather has been crazy lately: raining all night, drizzling in the morning; unbearable heat and sunlight in the afternoon. It's quite terrible. But, I choose to look at the bright side and see this as a chance to wear my coats. This one's pretty special, it's the fusion of two different coats and it was created for the Maison Martin Margiela x H&M collaboration. It's oversized, longer on one side, has different textures for the two fabrics and it's a great piece to look at.

I layered the coat with a thin wrinkly plaid shirt and a viscose tee. My shoes are perfect for the colors of the coat and I wanted to spice them up by adding crazy zebra socks. When it comes to the jeans, as I always say, they're a nice balance to the oversized coat; I gotta make decisions like these, otherwise I could look like a midget. I'm only 5'8 ):

The necklace has a special place in my heart. During my trip to Tokyo, I went to the Pokemon Center to fulfill a childhood dream and I also ran into the action figures. I had to buy my favorite Pokemon, which is Espeon, and (cleverly) turned it into a necklace (it was originally a phone charm or a keychain or something). I know it may sound geeky but I'm not ashamed to say that I like Pokemon and I know their names. Espeon is cool and I don't care if y'all don't like him. Just kidding. Let me know what you think in the comment section, I really do care.

// El clima ha sido una locura últimamente: llueve toda la noche, chispea en la mañana; hay calor y sol insoportable en las tardes. Es una cosa horrible. Pero yo decido ver el lado amable y tomar esto como una oportunidad para usar mis abrigos. El que traigo es muy especial, es la fusión de dos abrigos diferentes y fue creado para la colaboración entre H&M y Maison Martin Margiela. Es extra-grande, más largo de un lado, tiene texturas distintas para las dos telas y es una gran pieza visual.

Usé capas para este atuendo: después del abrigo, hay una camisa a cuadros delgada y una playera de viscosa. Mis zapatos son perfectos para los colores del abrigo y quise darles un extra añadiendo calcetines de zebra. Cuando se trata de los jeans, como siempre digo, son un buen balance para tanta tela en el abrigo; tengo que tomar decisiones como estas, de lo contrario podría lucir como un enano. Sólo mido 1.73 ):

El collar tiene un lugar especial en mi corazón. Durante mi viaje a Tokyo, pasé al Centro Pokemon como forma de cumplir un sueño de toda la vida y también me topé con las figuritas de acción. Tuve que comprar a mi Pokemon favorito, que es Espeon, y (astutamente) lo convertí en un collar (antes era un adorno para el teléfono o llavero o algo). Sé que puede sonar ñoño pero no me avergüenza decir que me gusta Pokemon. Espeon está buena onda y no me importa si lo odian. Broma. Cuéntenme qué opinan en la sección de comentarios, en serio me importa.
 Love always,
Henry.

Photographed by me.

Sunday, June 15, 2014

Flower bed.

I must have flowers in my life. Flowers and flowers everywhere. I believe gardens are one of the greatest ideas of all times and, thinking further, Japanese gardens; they represent everything that's right and perfect in this world. They manage to pull together all elements of nature in such a fantastic way. 

I wish there was a way to have a garden in my room, in my head: a flower bed; a place where I could feel like everything's going to be all right, where water, wind, earth and fire converged and create life. 

You know how sometimes you scroll through a beautiful Tumblr page full of flowers, gardens and nice white walls? That's what I want to build in my head, a never ending sequence of beautiful sceneries, an escape to all mundane everydayness. I want my eyes to gather and reflect the languor of a starry night, of my own flower bed.

// Debo tener flores en mi vida. Flores y flores por doquier. Creo que los jardines son una de las ideas más grandiosas de lodos los tiempos y, pensando más a fondo, los jardines japoneses; ellos representan todo lo que está bien y perfecto en este mundo. Logran reunir todos los elementos de la naturaleza en una forma tan fantástica. 

Desearía que hubiera un jardín en mi habitación, en mi cabeza: un lecho de flores; un lugar donde pueda sentir que todo está bien, donde agua, viento, tierra y fuego converjan y creen vida.

¿Les pasa que a veces están en un Tumblr lleno de flores, jardines y paredes blancas bonitas y no pueden dejar de recorrerlo? Eso quiero crear en mi cabeza, una secuencia interminable de paisajes, un escape a la cotidianidad mundana. Quiero que mis ojos reúnan y reflejen la languidez de una noche estrellada, de mi propio lecho de flores.
Sweet dreams,
Hen.