Monday, April 27, 2015

I style my (friend): Sandra Z. (V)

Hey guys! This is a new entry of "I style my: _____", in which I styled someone and I'm sharing the results. I've been helping my friends get dressed for a while now and I think it's a good idea to showcase my styling skills; besides, it's nice to show different faces around here; this section wasn't present at the blog last month but it's back now with quite a strong outfit. I styled Sandy in a super cool vintage coat and a really modern dress. Hope you guys like the results!

// ¡Hola amigos! Ésta es una nueva entrada de  "I style my _____", donde vestí a alguien y ahora comparto los resultados. He ayudado a mis amigos a vestirse desde hace un rato y creo que es buena idea mostrar mis habilidades para eso; además, está padre mostrar caras distintas por aquí; esta sección no estuvo presente en el blog el mes pasado pero volvió con un atuendo fuerte. Vestí a Sandy con un abrigo bien padre y un vestido con olanes. ¡Espero que les gusten los resultados!
Style Sandra Zedillo 2 Style Sandra Zedillo 1 Sandy's wearing:

1. Ruffled dress in red, from H&M Kids.
2. Vintage fur coat, from my mom's closet.
3. High heels in red, from Zara.
4. Gray socks, from Asos.
Style Sandra Zedillo 5 Creating fancy editorial looks is a big challenge. You really want them to look like Harper's Bazaar or something and I usually fail miserably, haha. Well, I don't know if this is Hearst Corporation worthy but I really liked the results. I think it looks cool, classy and girly; Sand looks great in it and, yes, I'm proud. Hehe.

My mom lent us her really cool fox fur coat from the 80s and I think it was just the right amount of chicness we needed. We decided to call it "the foxy skin" and it grants you slutty magical powers instantly, hahaha. The dress is a jewel from H&M kids. If you're tall and thin then you can wear the fat kid size. It's magnificent. Cheap and cool, best combo ever.

// Crear atuendos elegantes y editoriales es un desafío grande. Realmente quieres que se vean como Harper's Bazaar o algo y yo usualmente fallo miserablemente, jaja. Pues, no sé si esto sea digno de Hearst Corporation pero me gustaron mucho los resultados. Creo que se ve padre, con clase y femenino; Sand se ve muy bien en él y, sí, estoy orgulloso. Jeje.

Mi mamá nos prestó su abrigo de piel de zorro súper padre de los 80s y creo que era el toque de elegancia que necesitábamos. Decidimos llamarlo "piel de zorra" e inmediátamente te dota de magia de zorra, jaja. El vestido es una joya de H&M Kids. Si eres alto y flaco, la talla de niño gordo te queda. Es magnífico. Barato y buena onda, mejor combo de la vida.
Style Sandra Zedillo 4
Style Sandra Zedillo 3
See more of Sandra Z, by revisiting these posts:


Love always,
Hen.

3 comments:

Hey, thank you very much for hitting the comment section. Leave a link to your site and I will return the favour (: