Friday, January 30, 2015

Select your character.

Unidimensional characters are the most boring of them all. I did theater for 16 years and I can tell you, every time I got a complex character to play, I was very excited; it felt more real, you know? If life is a show, the world is a stage and, without a doubt, we become performers. It's up to us to decide if we want to be one-note characters or if we become complex beings with different traits to showcase.

That's the theme for this month's editorial, all the different sides a person can have. I wanted to condense every aspect of my sense of style. Sometimes I feel like wearing color, others I like black and white. At times, I dress like a wizard but, every now and then, I like to keep it young. I hope you like all the photos and that this will inspire you to embrace every aspect of your personality. 
Life is a show.

Currently listening: Leighton Meester - Heartstrings.



Composite times three 5 Composite times three 1 Composite times three 2 Composite times three 6 Composite times three 4 Composite times three 3
Love always,
Henry.

Wednesday, January 28, 2015

The throne room.

Only one can be king, he will rule, he will reign, he will be a leader, looked up to by many, feared by others... Tales of kings and queens have played a big part on my life; I can't begin to tell you how many times I've imagined living in a different era, in a kingdom. I've always thought that I'd be a pretty good king. Even my name has a king's charm to it. I could be "Henry the Twentieth", for all I know.

But kingdoms faded and gave way to different political systems; the power shifted and transformed over the generations and now we're stuck with government issues and, truth be told, I wouldn't like to be a president. I want to be a king. Only one can be king, even if it's only in a stage created by my imagination.

// Sólo uno puede ser rey, él gobernará, él reinará, él será un líder, admirado por muchos, temido por otros... Cuentos de reyes y reinas han jugado un rol importante en mi vida; no puedo comenzar a decirles cuántas veces he imaginado que vivo en una era distinta, en un reino. Siempre he creído que sería un buen rey. Hasta mi nombre tiene una vibra de rey. Podría ser fácilmente "Henry el vigésimo" o algo así.

Pero los reinos se extinguieron y dieron apeo a diferentes sistemas políticos; el poder cambió y se transformó en el curso de generaciones y ahora estamos atorados con problemas gubernamentales y, a decir verdad, no me gustaría ser presidente. Quiero ser rey. Sólo uno puede ser rey, aún si sólo es en un escenario creado por mi imaginación.
Love always,
Henry.

Monday, January 26, 2015

Center Stage

Center Stage
Center Stage 6I'm wearing:

1. Brown cardigan, from H&M.
2. T-shirt with leather patch in burgundy, from Zara.
3. Super skinny jeans in blue, from H&M.
4. Connaught St. Ginger suede lace up boots, from Frank Wright 2700.
5. Bamboo sunglasses, from Bamboo Life Co.
6. Tribal necklace with bones, from Asos.
7. Spiked bracelet, from H&M.
Center Stage 3 Hi everyone! Since January's theme is "life is a show", for this post, I want to talk about being at the center of the stage. Throughout my life, that's been a position I've been very comfortable with. Even when I have my own mental issues and occasional fogginess, I've never been one of those guys that just expect to lay low and not be noticed.

Do you know anyone like that? Or are you like that? It's a very weird attribute, I think. Most of the time it's quite useful (think about assuming the leader role in a vast array of activities or getting the main role on a play) but it also has its negative aspects. For a very long time, I longed for more attention, I was pissed when I wasn't center stage, when the attention was going elsewhere, when it wasn't all about me.

Thanks to a moment of epiphany or something very big like that, I stopped being like that. It was the best thing that could happen to me, you know? I learned to be humble, to respect others and, most importantly, to be a team player. Yes, I relapse every now and then but never to the stage I was when I was around 16. God, I was terrible. Haha. I also acknowledged something else, very important too: when the spotlight is yours, savor it, don't feel embarrassed or ashamed. It's your time to shine and you're standing there for a reason. Go for it.

// ¡Hola todos! Ya que el tema de enero es "la vida es un espectáculo", para este post quiero hablar de estar en el centro del escenario. A lo largo de mi vida, esa ha sido una posición en la que me siento muy cómodos. Aún cuando tengo mis problemas mentales y ocasionales períodos de niel, nunca he sido una de esas personas que esperan pasar desapercibidos y no llamar la atención.

¿Conocen gente así? ¿Son ustedes así? Es una cualidad muy rara, creo. La mayor parte del tiempo es muy útil (piensen en cuando asumen el rol de líder en varias actividades o cuando les dan el papel principal en una obra) pero también tiene sus aspectos negativos. Por mucho tiempo, yo ansiaba más atención, me enojaba no ser la persona más importante, cuando la atención se iba a otro lado, cuando no todo se trataba de mí.

Gracias a un momento de epifanía o algo fuerte como eso, dejé de ser así. Fue lo mejor que me pudo pasar ¿saben? Aprendí a ser humilde, a respetar a los demás y, más importante, a ser jugador de equipo. Sí, recaigo de vez en cuando pero nunca al punto donde estaba cuando tenía como 16. Dios, era terrible. Jaja. También reconocí algo más, muy importante: cuando el reflector está sobre ti, saboréalo, no te sientas avergonzado o con pena. Es el momento de lucirte y estás ahí por una razón. Hazlo tuyo.
Center Stage 5 Center Stage 4 Center Stage 7 Center Stage 2 Love always,
Hen.

Currently listening: Lana del Rey - Carmen.

Saturday, January 24, 2015

My Converse: Converse Spring Summer 2015

A few weeks ago, the Converse team invited me to an art gallery where they introduced their campaign for spring/summer 2015. The main theme behind it was pretty cool: My Converse. They asked us to bring our favorite pair of Converse so they could take a portrait of them (pictured above). I believe every piece of clothing has a story of their own, I bought my gold Converse in a really great thrift store called RAGTAG, in Tokyo. In a way, I will always relate those shoes to Japan and the amazing time I spent there. 

The gallery was filled with photos of several pairs of Converse, they all had a story to tell. It was pretty cool, in a  nostalgic and sweet kind of way. The part of the newest collection that really caught my eye was the collection infused with Andy Warhol and pop art. Let me tell you, those sneakers look amazing. Besides that, I also liked the Converse made out of leather and the ones that have spikes and studs. I like simplicity in Converse but the ones that have special features are definitely my favorites, that explains why I love my gold ones so much.

// Hace un par de semanas, el equipo Converse me invitó a una galería de arte donde introdujeron su campaña para primavera/verano 2015. El tema principal tras ésta estuvo bien padre: Mis Converse. Nos pidieron que lleváramos nuestro par favorito de Converse para que pudieran tomarle una foto (vista arriba). Creo que cada pieza de ropa tiene una historia propia, yo compré mis Converse dorados en una tienda de segunda mano llamada RAGTAG, en Tokyo. En cierta forma, siempre relacionaré esos zapatos con Japón y el increíble tiempo que pasé ahí.

La galería estaba repleta de fotos con muchos pares de Converse, todos con una historia qué contar. Fue muy padre, en una forma nostálgica y dulce. La parte de la nueva colección que atrapó mi ojo fue la colección inyectada con Andy Warhol y arte pop. Déjenme decirles, esos zapatos se ven increíbles. Además de eso, también me gustaron los Converse hechos de piel y los que tienen estoperoles y tachuelas. Me gusta la simplicidad en los Converse pero los que tienen detalles especiales son definitivamente mis favoritos, eso explica por qué amo tanto los míos dorados.
Thanks Converse for immortalizing my kicks!
Love always,
Hen.

Wednesday, January 21, 2015

No Time For Love

No time for love
No time for love 4 I'm wearing:

1. Black and white jacket, from Adidas.
2. I love nothin' t-shirt, from Pull & Bear.
3. Super skinny jeans in black, also from Pull & Bear.
4. Adidas Superstar II black, white and gold sneakers, from Adidas Originals.
5. Wide brim hat, from Wonderplace Korea.
6. Bracelets, from Pull & Bear, H&M and Maison Martin Margiela.
7. Rings, from H&M.

No time for love 7 Tell me if I'm lying, guys, but who has time for love? Being really objective here, I don't think anybody has time for love, in the strict sense of the word "time". I mean, you hear people say they bought a 3-month gym membership, they enrolled in a six-week cooking class, they're going to Europe for a month, and the list goes on... But how many of you have heard a person say "I'm going to spend the next 6 months falling in love and building a relationship"?

Love is not something you plan, it just happens; you can pseudo-schedule the activities that come along with a relationship and so but you can't really administrate the feelings. All of the sudden, you're spending way more time in your relationship than in other stuff you ACTUALLY planned. I used to think that I needed to have a girlfriend at this age, that I needed to experience stuff and that would make me grow and such, well, not anymore.

I have no time for love, not right now at least. I want to travel on the first half of the year and; on the second, I plan to go abroad for my Master's degree. I have a lot of things to do before that and, quite honestly, a girlfriend would be a waste of time. I believe in love and I would like to have a wife and kids someday but I also feel like if that's going to prevent me for doing what I plan to, then I don't need it. I love nothin', y'all.

// Díganme si estoy mintiendo, amigos, pero ¿quién tiene tiempo para el amor? Siendo lo más objetivos posible, no creo que alguien renga tiempo para el amor, en el estricto sentido de la palabra "tiempo". Digo, escuchas a la gente decir que compraron una membresía de gimnasio por tres meses, que se metieron a una clase de cocina de seis meses, que se irán a Europa un mes y la lista sigue... Pero ¿cuántos de ustedes han escuchado a una persona decir "voy a pasar los siguientes seis meses enamorándome y construyendo una relación"?

El amor no es algo que planeas, sólo sucede; puedes semi-agendar las actividades que vendrán con una relación y así pero no puedes realmente administrar los sentimientos. De repente, estás pasando tiempo de más en tu relación que en otras cosas que DE HECHO ya habías planeado. Solía creer que necesitaba una novia a esta edad, que necesitaba experimentar cosas y que eso me haría crecer y tal, pues, ya no más.

No tengo tiempo para el amor, al menos no ahora. Quiero viajar en la primera mitad del año y; en la segunda, planeo irme al extranjero a hacer mi maestría. Tengo muchas cosas que hacer antes de eso y, honestamente, una novia sería una pérdida de tiempo. Creo en el amor y algún día me gustaría tener esposa e hijos pero también siento que si eso va a impedirme hacer lo que planeo, entonces no lo necesito. I love nothin', y'all.
No time for love 5 No time for love 6 No time for love 2 No time for love 3 Love always,
Hen.

Currently listening: Bridgit Mendler - We're Dancing.

Monday, January 19, 2015

I style my (friend): Sandra Z. (III)

Hey guys! This is a new entry of "I style my: _____", in which I styled someone and I'm sharing the results. I've been helping my friends get dressed for a while now and I think it's a good idea to showcase my styling skills; besides, it's nice to show different faces around here; this is the sixth post and I styled one of my best friends, again: Sandy. She's the one that goes with me to most parties, events and fashion related stuff. Hope you like the results.

// ¡Hola amigos! Ésta es una nueva entrada de  "I style my _____", donde vestí a alguien y ahora comparto los resultados. He ayudado a mis amigos a vestirse desde hace un rato y creo que es buena idea mostrar mis habilidades para eso; además, está padre mostrar caras distintas por aquí; éste es el sexto post y estilé a una de mis mejores amigas, otra vez: Sandy. Ella es quien va conmigo a la mayor parte de fiestas, eventos y cosas relacionadas con moda. Espero que les gusten los resultados.
Sandra Zedillo IV b Sandra Zedillo IV c Sandy's wearing:

1. Oversized black dress, Maison Martin Margiela for H&M.
2. Super skinny jeans in black, from H&M.
3. Pink and black heels, from Zara.
Sandra Zedillo IV eI've always been kind of good when it comes to dressing others in their own clothes, I have a talent for mixing things in ways they don't usually do. Every time I have a fashion event or party or something I get a bit stressed about what I'm going to wear but, also, on what the person that's going with me wears. Sandy and I always plan different outfit ideas the day before an event and (also) we end up matching a bit (sometimes we even add something to match the other without knowing about it, those are funny moments).

One of the things I love most about styling others is that I'm able to try stuff that I'm not able to wear. For this look, I wanted her to use an oversized dress with black skinny jeans underneath, we were going to a GAP party that focused on black denim, it seemed appropriate. We also balanced soft and tough by putting a pink headband and only one punk-ish earring. I really loved the results, what do you think?

// Siempre he sido bueno cuando se trata de vestir a otros en su propia ropa, como que tengo buen ojo para nuevas combinaciones que no habían hecho antes. Cada vez que tengo un evento de moda o fiesta me estreso un poquito pensando qué me voy a poner pero, también, en qué se va a poner mi acompañante. Sandy y yo siempre planeamos distintas ideas de atuendo el día anterior al evento y (además) terminamos combinando un poco (hay veces en que hasta añadimos algo para combinar con el otro sin saberlo, esos son momentos chistosos).

Una de las cosas que más me gustan de vestir a otros es que puedo intentar cosas que yo no puedo usar. Para este atuendo, quería que ella usara un vestido grande con jeans entubados abajo, íbamos a una fiesta de GAP que se trataba de mezclilla negra, me pareció apropiado. También balanceamos duro y suave al ponerle una diadema rosa y un solo arete más rudo. Me gustaron mucho los resultados, ¿ustedes qué piensan?
Sandra Zedillo IV d Sandra Zedillo IV a
See more of Sandra Z, by revisiting these posts:


Love always,
Hen.

Sunday, January 18, 2015

Plaid-ful feat. Naye Ceron

Hen Evia Naye Ceron
Hen Evia Naye Ceron 4 I'm wearing:

1. Plaid shirt, from H&M.
2. Basic gray t-shirt, from Pull & Bear.
3. Extreme super skinny jeans in blue, from Asos.
4. Suede creeper sneakers in gray, from Kr3w.
5. Black sunglasses, from Jeepers Peepers.
6. Wishbone necklace, from Marc by Marc Jacobs.
7. Rings, from H&M and Forever 21.
Hen Evia Naye Ceron 3 Sorry for the absence, you guys, I really did need a break... But I'm back now and there's a new team in town; that's right, I will still be doing tons of photos with other bloggers this year because, asides from being cool to look at, it's always nice to find friends that do the same things you do; I love that, it shows that you can actually make friends at "work".

This time, I partnered up with Naye Ceron for a photo-shoot full of plaid (that's the theme we went for). Naye is a really funny girl, she has an amazing sense of humor and her way of styling herself is something that I've never seen before but she carries it very well. We shot this before Christmas but hadn't had the chance to upload the whole shoot until today, we talked for hours and, basically, shared some cool moments we've had with our blogs and with life in general.

She's from Merida (the city where my dad lives) and she comes and goes to Mexico City. It's kind of cool, you know? I would love to do that as well (not Merida but some other city), just to feel a different atmosphere every now and then. But hey, opportunities like that will come someday, I'm sure.

Be sure to visit Naye in her blog, called "El Viento Me Despeina", and give her some love.

// Lamento la ausencia, amigos, en serio necesitaba un descanso... Pero ya estoy de regreso y hay un nuevo equipo por aquí; así es, aún estaré haciendo muchas fotos con otros bloggers este año porque, además de ser padre para ver, siempre es bueno encontrar amigos que hagan lo mismo que tú; amo eso, demuestra que sí se puede hacer amigos en "el trabajo".

Esta vez, hice dupla con Naye Cerón para una sesión de fotos a cuadros (ése fue el tema que elegimos). Naye es muy buena onda, tiene un gran sentido del humor y su forma de vestir es algo que nunca había visto antes pero lo lleva muy bien. Tomamos esto antes de Navidad pero no habíamos podido subirlo hasta ahora, hablamos por horas y, básicamente, compartimos algunos momentos padres que hemos tenido con nuestros blogs y la vida en general.

Ella es de Mérida (la ciudad donde vive mi papá) y viene y va a la Ciudad de México. Está padre, ¿saben? Me gustaría poder hacer eso también (no Mérida pero sí alguna otra ciudad), sólo para sentir una atmósfera diferente de vez en cuando. Pero hey, oportunidades así como esa me llegarán algún día, estoy seguro.

Asegúrense de visitar a Naye en su blog, llamado "El Viento Me Despeina", y denle amor.
Hen Evia Naye Ceron 6 Hen Evia Naye Ceron 5 Hen Evia Naye Ceron 2 Hen Evia Naye Ceron 7 Love always,
Henry.

Photographer: Izael G.

Tuesday, January 13, 2015

The Show Must Go On

The Show Must Go On
The Show Must Go On 4 I'm wearing:

1. Denim vest in gray, from Forever 21.
2. Semi-sheer  striped sweater, from Pull & Bear.
3. Cropped extreme super skinny jeans, from Asos.
4. Sequined sneakers, from Vans.
5. Wishbone necklace, from Marc by Marc Jacobs.
6. Bracelets, from Asos and Codes Combine Korea.
7. Rings, from H&M.

The Show Must Go On 7 Hey guys; I want to start this by giving a small apology if the frequency of posts is slowing down. I'm going through a strange phase in which, I can only deduct, I'm getting bored with life. Sounds awful, right? Well, it sure feels that way. The truth is, I don't feel like anything particularly exciting is happening to me; not even the books I'm reading or the series I'm watching seem to be that interesting anymore.

I was talking with a fellow blogger the other day and he told me that if I'm bored and tired, then maybe I should take a break from the blog but, I don't know, I feel like it's not the answer. Maybe I'm putting too much pressure on myself by trying to always have perfect posts, with perfect photos and perfectly written. That's why I think the frequency of posts will slow down a bit.

During the year, I always face some "foggy days", in which I don't really feel like doing much and I'm kind of fed up with everything but I have to repeat to myself that fascinating things will come and the show must go on, I just need to wrap my head around that idea and I'll be fine. I have to keep myself busy like I tend to do and find new things to do, spice up my life a bit. If you have ANY recommendations, please leave a comment and help me out here. Hehe.

// Hey amigos; quiero empezar esto pidiendo una pequeña disculpa si la frecuencia de los posts está bajando. Estoy pasando por una fase rara donde, sólo puedo deducir, estoy aburriéndome de la vida. Suena terrible ¿no? Pues se siente justo así. La verdad, no siento que algo particularmente emocionante esté sucediéndome; ni los libros que estoy leyendo, ni las series que estoy viendo parecen ser tan interesantes ya.

Estaba platicando con un amigo blogger el otro día y me dijo que si estoy aburrido y cansado, quizá debería tomarme una pausa con el blog pero, no sé, siento que esa no es la respuesta. Quizá estoy poniendo mucha presión sobre mí al tratar de siempre tener posts perfectos, con fotos perfectas y escritos perfectamente. Creo que por eso la frecuencia de publicaciones se alentará un poquito.

Durante el año, siempre me enfrento a algunos "días con niebla", en donde no tengo ganas de hacer mucho y estoy un poco harto de todo pero tengo que repetirme que cosas fascinantes vendrán y que el show debe continuar, sólo necesito aferrarme a esa idea y todo estará bien. Tengo que mantenerme ocupado como suelo hacer y encontrar nuevas cosas para hacer, variarle un poco. Si tienen alguna recomendación, LA QUE SEA, por favor dejen un comentario y ayúdenme, jeje.
The Show Must Go On 6 The Show Must Go On 3 The Show Must Go On 5 The Show Must Go On 2 Love always,
Hen.

Currently listening: Bridgit Mendler - Ready or Not.

Sunday, January 11, 2015

Book Club #8: Tokyo Fiancée

Hello there, best friends! By now you should know that I'm doing an online book club, right here on the blog. While it's not tightly related to fashion, reading is one of my favorite activities and I do think people within the fashion industry (and everyone else too, really) need to read things other than magazines. So far, this author has made quite a few appearances over here and today marks the 4th review on her work. If you guessed Amélie Nothomb, you are correct. This book is officially on my top 3 favorite works from her: Book Club #8 is Tokyo Fiancée, by Amélie Nothomb.

// ¡Hola mejores amigos! A estas alturas ya deberían saber que hago un club de lectura online, justo aquí en el blog. Aún cuando no está súper relacionado con moda, leer es una de mis actividades favoritas y creo que la gente dentro de la industria de la moda (toda la gente, en general) necesita leer otras cosas además de revistas. Hasta ahora, esta autora ha hecho varias apariciones aquí y hoy marca la cuarta crítica que haré sobre su trabajo. Si pensaron en Amélie Nothomb, están en lo correcto. Este libro está oficialmente entre mis tres favoritos (de ella): El Book Club #8 es Tokyo Fiancée, de Amélie Nothomb.
Love in a foreign country is a funny thing... It's a weird balance between sorting out your feelings and, also, adapting to a new life in a different place. In Tokyo Fiancée, Amélie Nothomb tells her own story, the tales of her return to Japan, her first time living alone, the battles she faces against herself and the challenges that arrive in the form of Rinri, a male Japanese student who seeks her out to learn French.

Their lives couldn't be more different: he's very noble, easily surprised, a planner; she's kind of broken, keeps a lot to herself, has a deep love for the Japanese culture and doesn't like to waste a day. What starts as a teacher-student relationship (she's 21, he's 20), evolves into a sweet romance, as sweet as Nothomb allows it to be, which makes it very peculiar. Funny, heart-breaking and powerful at the same time, this book was glued to my eyes and to my brain. I couldn't stop reading and, also, was unable to stop marking my "favorite" moments with post-its.

For me, Amélie Nothomb's books have been very easy to read and understand, but maybe that's because I'm completely fascinated by her brain. You know that game where you are asked "who would you like to have dinner with, dead or alive?", well she would definitely be present on that dinner party. I recommend to read this after The Life of Hunger (which I already reviewed and strongly suggest to be the first approach to Nothomb's mind), and, also, after Fear and Trembling (which narrates simultaneous events unrelated to love). Trust me, you'll enjoy this reading.

// El amor en un país extranjero es una cosa muy curiosa... Es un balance raro entre definir tus sentimientos y, además, adaptarte a una nueva vida en un lugar distinto. En Tokyo Fiancée, Amélie Nohtomb cuenta su propia historia, los relatos de su regreso a Japón, la primera vez que vive sola, las batallas que enfrenta consigo misma y los desafíos que llegan en la forma de Rinri, un estudiante japonés que la busca para aprender francés.

Sus vidas no pueden ser más diferentes: él es muy noble, ingenuo, planeador; ella está un poco dañada, guarda mucho de sí, tiene un amor profundo por la cultura japonesa y no le gusta desperdiciar los días. Lo que inicia como una relación profesor-estudiante (ella tiene 21 años, él 20), evoluciona en un dulce romance, tan dulce como Nothomb lo permite, eso lo hace muy peculiar. Divertido, rompecorazones y poderoso al mismo tiempo, este libro se pegó a mis ojos y mi cerebro. No podía dejar de leer y, también, era imposible dejar de marcar mis momentos "favoritos" con post-its.

Para mí, los libros de Amélie Nothomb han sido muy fáciles de leer y entender, pero quizá es porque estoy completamente fascinado con su cerebro. ¿Conocen ese juego de "con quién te gustaría tener una cena, vivo o muerto"?, pues ella definitivamente estaría en mi mesa. Recomiendo leer esto después de Life of Hunger (sobre el que ya hice crítica y sugiero fuertemente como el primer acercamiento a la mente de Nothomb) y, también, después de Fear & Trembling (que narra eventos simultáneos sin relación con el amor). Créanme, van a disfrutar esta lectura.

Let me know what you think of this entry with a comment!
Love always,
Hen.

Saturday, January 10, 2015

Power Outage

Power Outage
Power Outage 5 I'm wearing:

1. Knit sweater in gray, from Forever 21.
2. Super slim fit jeans in charcoal, from H&M.
3. Wrinkled suede chelsea boots, from Asos.
4. Fantastic fox necklace, from titiMadam.
Power Outage 2 I like mundane, I like simplicity. Hey friends, sometimes I really enjoy wearing uncomplicated outfits, throw a cozy sweater with skinny jeans and we're on business. There are days where I don't feel like dressing up, where the voltage is not making me go all up and running. In those days, sweater and skinny jeans are my best friends.

I've been saying throughout the month that life is a show; and even the best shows face problems here and then, even the brightest stages can suffer from power outages. That doesn't have to be a bad thing; difficulties and challenges are tests that prove wether we're able to overcome tough times or if we need to go back, regroup and start again (they can also prove some people are weak or incapable of fulfilling some tasks as well. Let's face it, there are weak people in the world).

A power outage could mean a catastrophe but, also, a breather, you can catch a break and think about what you're doing with your life, going back to basics, taking a step back to advance three steps forward and keep on being the star of your show. It all depends on perspective, you know? You must be able to see the positive even on the negative. That will take you places.

// Me gusta lo mundano, la simplicidad. Hola amigos, a veces en serio disfruto usar atuendos que no son complicados, usar un sweater abrigador con jeans entubados y pues, sí, con eso soy feliz. Hay días donde no me dan ganas de producirme mucho, donde el voltaje no es suficiente. En esos días, sweaters y jeans entubados son mis mejores amigos. 

He estado diciendo a lo largo de este mes que la vida es un espectáculo; y aún los mejores espectáculos tienen problemas de vez en cuando, hasta los escenarios más brillantes se enfrentan a fallas de voltaje. Eso no tiene que ser algo malo; dificultades y desafíos son pruebas que demuestran si somos capaces de salir adelante en tiempos difíciles o si necesitamos regresar, reagrupar y empezar de nuevo (también pueden probar que algunas personas son débiles o incapaces de cumplir algunas tareas; enfrentémoslo, hay gente débil en el mundo).

Una falla de voltaje puede significar una catástrofe pero, también, un respiro, puedes aprovecharlo para descansar y pensar qué estás haciendo con tu vida, volver a las raíces, dar un paso atrás para avanzar tres hacia adelante y seguir siendo la estrella de tu show. Todo depende de la perspectiva ¿saben? Tienen que ser capaces de ver lo bueno aún en lo malo. Eso los llevará lejos.
Power Outage 7 Power Outage 3 Power Outage 6 Power Outage 4 Love always,
Hen.