dear diary: should I stay or should I go?

outfit details:

1. white ruffled shirt, from yesstyle.

2. super skinny jeans in black, from pull & bear.

3. white creeper boots, from fenty x puma.

4. rings, from h&m.

...

Learning when (and if you have) to leave isn't easy. I believe in exploring paths and solving problems, getting rid of obstacles, falling, getting up and growing from all of those different processes... Having said that, there are moments in life when no second chances or glances should be given, when you need to get the hell away from things that are no longer good for you or that consume your energy in a negative way. 

I feel like I talk a lot about friendships here (because I think they're the most important relationships in life) and through the years I've had to learn to put up walls and boundaries since I'm the kind of friend that's easily stepped on and such learning process also allowed me to see that when your heart tells you it's time to leave some friends behind, you must listen to it. For instance, I've unfollowed tons on people on social media recently, some because I had no real reason to follow anymore and, some friends that no longer think of me or that I've outgrown. I mention social media because I've noticed that I no longer enjoy their content, that we rarely talk or DM or text and, as much as I once loved them, they're not the friends I treasured anymore. 

This is a key sign, I feel, because getting in touch with those emotions have made me wonder: should I stay in this relationship or should I go? And trust me when I tell you I have a saviour complex and I fight for my relationships... Sadly, some of these friendships are not worth fighting for anymore, because a one-sided fight is exhausting and, honestly, I'm already pretty tired to begin with. So, farewell to those who I once loved, I'll still love my memory of you but it's time for me to go. If anything changes, you know where to find me. 

// Aprender cuándo (y si tienes que) irte no es fácil. Yo creo en explorar caminos y resolver problemas, librar obstáculos, caerse, levantarse y crecer con todos esos procesos... Dicho eso, hay momentos en la vida cuando no hay que dar segundas oportunidades, segundos vistazos, cuando tienes que irte lejísimos de las cosas que ya no te hacen bien o que consumen tu energía en forma negativa. 

Siento que hablo mucho de amistades aquí (porque creo que son las relaciones más importantes en la vida) y a través de los años he tenido que aprender a poner barreras y límites porque soy el tipo de amigo del que abusan fácilmente y tal proceso de aprendizaje también me ha permitido ver que cuando tu corazón te dice que es tiempo de dejar a algunos amigos atrás, tienes que escucharlo. Por ejemplo, recientemente he dejado de seguir a mucha gente en redes sociales, algunos porque ya no tenía ninguna razón para seguir y, algunos amigos que ya no piensan más en mí o que he crecido más allá de ellos. Menciono redes sociales porque he notado que ya no disfruto su contenido, que rara vez hablamos o nos escribíos y, por más que los amé, ya no son los amigos que atesoré.

Siento que ésta es una señal clave, porque entrar en contacto con esas emociones me ha hecho pensar: ¿debería quedarme en esta relación o debería irme? Y créanme cuando les digo que tengo un complejo de salvador y lucho por mis relaciones... Tristemente, ya no vale la pena luchar por algunas de estas amistades, porque una pelea con un solo participante es agotadora y, honestamente, ya estoy bastante cansado para empezar. Así que, adiós a aquellos que alguna vez amé, aún amaré mi recuerdo de ustedes pero es tiempo de marcharme. Si algo cambia, saben dónde encontrarme.

Love always,

Henry.

currently listening: vivy - elegy dedicated with love.

dear diary: my sea

Do you ever have those days where you just want to sleep for a very long time? Maybe squeeze some time to listen to some sad songs, to drink some tea and, if you're ambitious, maybe do a light activity like reading or something like that? That's been this week (as a whole) for me. I've been so tired and, to be honest, I just wanna take naps in soft, cozy spots wearing cute clothes. 

Our lives work kind of like a boat sailing the sea, maybe we're the boat and the sea is a representation of life, I'm not really sure but I like that idea; at times, you can go with the flow, following the wind currents; storms can alter our course and it's even possible for us to feel trapped between crashing waves. My sea tends to be stormy, gloomy but not too aggressive, it's hard for me to change course and, also, to let go of the wheel; sure, I'll anchor myself somewhere from time to time but, essentially, I feel like I need to keep going, to keep navigating. I'll feel free even if the waves sweep me away... Even if I feel too tired, I'll let the water cleanse my wounds. 

¿Alguna vez tienen estos días donde sólo quieren dormir por mucho tiempo? Quizá incluir un tiempo para escuchar canciones tristes, tomar tés y, si nos ponemos ambiciosos, hacer alguna actividad ligera como leer o algo así? Así ha sido esta semana (en su totalidad) para mí. He estado muy cansado y, siendo honestos, sólo quiero tomar siestas en lugares suaves y cómodos usando ropa bonita. 

Nuestras vidas funcionan un poco como un bote navegando el mar, quizá nosotros somos el bote y el mar es una representación de la vida, no estoy muy seguro pero me gusta la idea; algunas veces vas con la corriente, siguiendo el viento; las tormentas pueden alterar nuestra ruta y hasta es posible sentirnos atrapados entre olas que chocan. Mi mar tiene a ser tormentoso, con niebla pero no muy agresivo, es difícil para mí cambiar la ruta y, también, dejar ir el timón; claro, a veces me anclaré en algún lado por un tiempo pero, esencialmente, siento que necesito seguirme moviendo, seguir navegando. Me sentiré libre aún cuando las olas me lleven... Aún cuando me sienta muy cansado, dejaré que el agua limpie mis heridas. 

Love always,

Henry.

currently listening: wanna one - spring breeze.

dear diary: the unfollow

I've always wanted people to leave a "review" after they unfollow you on social media, similar to those surveys you get after unsubscribing from a newsletter... And I received one recently, sort of, one that I didn't necessarily like but that it was, in some ways, necessary. As a content creator, I put stuff out there on a daily basis, sometimes I receive praise, sometimes I receive hate, but most of the times, I get nothing: a silence that isn't comforting at all. 

I believe that, the moment you stop caring about people, that you don't learn things from them anymore or that you feel like their voice is not resonating with yours anymore, you should leave. I wouldn't ever force people to stay with me just because I want them to, that's selfish; every post I've made in here, every YouTube video and social media publication, contains a shard of my personality, of who I am. I always present myself with honesty, with dignity and craft my ideas and content in the best way possible, I never intended to look forced or fake, but that's what this person perceived and I'm not okay with that because it's not what I'm about. 

When that incident happened, I reposted a few YouTube comments on Instagram because they irked me... And I'm not going to apologise for feeling upset or for sharing a public comment: dealing with one of those comments is way harder than dealing with 20 positive ones and, guess what, I get tired too (but, apparently, I'm not allowed to show you this side of me, am I? Because it feels fake and forced). The moment you feel like you can't support a friend anymore in his or her endeavours, that's when you have to think if it's still worth it to remain there and when it's not, sadly, it's time to move on. So, I sincerely thank all of those who invested a little or a lot of their time in me, the ones that flew away without saying goodbye and the ones that still believe in what I have to offer and choose to remain close every day. 

The more you tell me I'm not gonna make it, the more fuel you're adding to the fire.

// Siempre he querido que la gente te deje una "reseña" después que te dejan de seguir en redes sociales, similar a esas encuestas que aparecen cuando eliminas tu subscripción a un newsletter... Y recibí una recientemente, o algo parecido, una que no necesariamente me gustó pero que, en cierta manera, era necesaria. Como creador de contenido, pongo cosas en el mundo todos los días, a veces me dan cumplidos, a veces recibo odio pero, la mayoría de las veces, recibo nada: un silencio que no es reconfortante. 

Creo que, en el momento en que te deja de importar la gente, cuando ya no aprendes de ellos o cuando sientes que su voz ya no está resonando contigo, te tienes que ir. Jamás forzaría a alguien a quedarse conmigo sólo porque yo deseo eso, eso es egoísta; cada post que he hecho aquí, cada video de YouTube y publicación en redes sociales, contiene un fragmento de mi personalidad, de quien soy. Siempre me presento con honestidad, con dignidad, y construyo mis ideas y contenidos en la mejor forma posible, nunca fue mi intención verme forzado o falso, pero eso es lo que esta persona percibió y no estoy bien con eso porque no es quien soy. 

Cuando ese incidente sucedió, reposteé un par de comentarios de YouTube a mi cuenta de Instagram porque me irritaron... Y no me voy a disculpar por molestarme o por compartir un comentario público; lidiar con uno de esos comentarios es más difícil que lidiar con 20 positivos y, adivinen qué, yo también me canso (pero, aparentemente, no se me permite enseñarles ese lado de mí porque se siente falso y forzado). El momento en que sientes que ya no puedes apoyar a un amigo en lo que sea que hace, ahí es cuando tienes que cuestionarte si vale la pena permanecer ahí y si no es así, tristemente, es tiempo de marcharse a otros lados. Así que, sinceramente, les agradezco a todos los que han invertido mucho o poco de su tiempo en mí, a los que volaron lejos sin despedirse y a los que aún creen que tengo algo que ofrecer y se mantienen cerca todos los días. 

Mientras más me digan que no voy a poder lograrlo, más combustible están agregando al fuego.

Love always,

Henry.

currently listening: iu - ending scene.