Monday, July 25, 2016

Moving On.

Moving On
Moving On 5 I'm wearing:

1. Denim jacket, from Pull & Bear.
2. Basic t-shirt in black, from Old Navy.
3. Extreme super skinny chinos in beige, from Asos.
4. Hi top sneakers in blue and white, from Adidas Originals.
5. Oversized clubmasters, from Ray Ban.
6. Skull necklace, from titiMadam.
7. Rings, from H&M.

Moving On 3
Moving on is one of the hardest things to do; it doesn't matter if it's a bad thing or a good one, letting go of your emotions and start aiming towards a different direction never comes easy. I've learned the hard way that you can't get attached to things, to people, to situations, it's important to expand your point of view and perspective in order to advance in life. Remember, it's not always about moving forward, sideways can work to change the horizon and allow you to see things differently. 

As I said on a previous post, I had a bad experience the other day involving a theft. And sure, it sucked and it pissed me off and it made me spend money that I was planning to use on something else but, you know, I have to move on from that; yes, learn from the experience and become a bit wiser but, also, become able to let go and move on with my life. 

As humans, we tend to feel like we're the center of the universe, like all of the world's biggest problems happen to us, that's normal. But I think it's really important to acknowledge that there are more things going on out there, that you can't feel paralysed and afraid of what comes next. Everything will, eventually, fall into place. Life goes on and we must let go of things in order to move on.

// Dejar ir es una de las cosas más difíciles que tenemos por hacer; no importa si es algo malo o algo bueno, dejar ir las emociones y apuntar hacia una dirección distinta nunca es fácil. He aprendido a la mala que no puedes aferrarte a las cosas, a la gente, a las situaciones, es importante expandir tu punto de vista y perspectiva para avanzar en la vida. Recuerden que no siempre se trata de ir hacia adelante, ir hacia los lados puede funcionar para cambiar el horizonte y permitir ver las cosas de distinta manera.

Como dije en un post anterior, tuve una mala experiencia involucrando un robo el otro día. Y sí, fue terrible y me molestó y me hizo gastar dinero que planeaba usar en todas cosas pero, saben, tengo que dejarlo ir todo; así es, aprender de esa experiencia y volverme más sabio pero, además, aprender a desapegarme y seguir con mi vida. 

Como humanos, tendemos a sentir que somos el centro del universo, como si todos los peores problemas del mundo nos sucedieran a nosotros, eso es normal. Pero creo que es muy importante caer en cuenta que hay más cosas sucediendo allá afuera, que no te puedes paralizar o estar asustado de lo que venga. Todo, eventualmente, caerá en su lugar. La vida sigue y nosotros debemos dejar ir para seguir también.
Moving On 2 Moving On 4 Moving On 6 Moving On 7 Love always,

Photographer: Alex Ivanisevic.

Currently listening: Red Velvet - Dumb Dumb.

Friday, July 22, 2016

Losing Faith

Wisdom #7 Losing Faith I had a bad day: my phone got stolen and I feel crappy, I feel stupid. Here's the story (the short version anyway): An old man approached me on my way home and asked if I could help him, he had car trouble, asked if I could call a tow truck for him so his car could get picked up; I tried but the number didn't exist. He asked if I could try again, so he starts telling me digit by digit when, suddenly, he grabs my phone, shoves me away and hops onto a different car. 30 minutes later, he was selling my phone at a shady part of the city.

That's what I get for trying to help a stranger. You know? I like to believe the best in people, I always try to help those in need but, after today, that side of me is dead. I lost faith in people, I lost faith in humanity and, truth be told, it saddens me deeply that situations like these happen in my city. I'm done with this place, I'm done with being nice to everyone. From now on, I'll just ignore people, I don't care what happens to them, I'll only care about me. I'm done with dealing with jerks and I won't ever feel as foolish as I did today. There's evil in this city, in this world, and this goes way beyond a petty theft. I don't want to lose faith in the world and to do that, I will not have faith in it anymore.

// Tuve un mal día: me robaron el teléfono y me siento fatal, me siento estúpido. Aquí está la historia (la versión corta): un señor grande de edad se me acercó de camino a casa y preguntó que si le podía ayudar, su carro estaba averiado, preguntó si yo podía hablarle a una grúa para que recogieran su carro; lo intenté pero el número no existía. Preguntó si podía intentar otra vez, comenzó a dictarme el número, dígito por dígito, cuando, de repente, agarra mi teléfono, me empuja y se sube a otro carro. 30 minutos después, estaba vendiendo mi teléfono en un vecindario feo de la ciudad.

Eso es lo que gano por tratar de ayudar a un extraño. ¿Saben? Me gusta creer lo mejor de la gente, siempre trato de ayudar a quien lo necesita pero, después de hoy, ese lado de mí murió. Perdí fe en la gente, perdí fe en la humanidad y, siendo honestos, me pone muy triste que cosas así sucedan en mi ciudad. Estoy harto de este lugar, estoy harto de ser amable con todos. de ahora en adelante, voy a ignorar a la gente, no me importa lo que les pase, sólo me voy a preocupar por mí. Estoy harto de lidiar con gente horrible y nunca me voy a sentir tan tonto como me siento hoy. Hay maldad en esta ciudad, en este mundo, y va mucho más allá de un robo. No quiero perder fe en el mundo y para hacer eso, no voy a tener fe en él nunca más.
Love always,

Wednesday, July 20, 2016


Vampire 6 I'm wearing:

1. Leather biker jacket in black, from H&M.
2. T-shirt with linen pocket, from Zara.
3. Snap super skinny jeans, from Dr Denim.
4. Leather sneakers in white, from Frank Wright.
5. Pineapple necklace, from H&M.
6. Rings, from H&M.
Get a similar look with East Dane
Simon snake print sneakers, from Vince / Leather moto jacket, from The Kooples / Jersey tee, from Marc Jacobs / Him spray jeans, from Cheap Monday.   
Vampire 2 I was talking to this person the other day and he told me he used to be really nice and kind but that didn't really led him anywhere, so, he decided to become a bit more of a jerk and, surprisingly, that has worked great for him. I've never trusted people who are all "rainbows and sunshine" all the time, I just think they're really messed up and have a bad dark side within them; but that doesn't mean that I think you don't have to be nice to everyone.

I don't know if this has happened to you but since I decided to be a nice guy and kinder to everyone, I seem to win less. Yes, I'm less stressed and it's wonderful to have less enemies out there but, I don't know, I guess we live in a world where nice guys finish last and that sucks. So, it's time to make a choice: what's it going to be? Naughty or nice? Mortal or vampire?

People have been saying that I look like a vampire a lot lately, haha. I guess it comes from me being a little shy and quiet (and also because I'm pale and the circles around my eyes are red instead of purple) and I quite like that idea. I guess that's how I need to be, a vampire: silent but deadly. I need to make more calculated choices in life and think things through. If I don't look out for myself, none of my "colleagues" will do it for me. It's about asking for things and giving only when asked. Survival of the fittest.

// Estaba hablando con esta persona el otro día y me dijo que él solía ser muy amable y bueno pero que eso no lo llevó a ningún lugar, así que decidió volverse más malo y, sorprendentemente, le ha funcionado súper bien. Nunca he confiado en la gente que es "sol y arcoiris" todo el tiempo, creo que tienen un lado malo y obscuro en ellos; pero no significa que no crea que debemos ser amables con todos.

No sé si esto ls ha pasado pero desde que decidí ser un buen chico y más amable con todos, gano menos. Claro, estoy menos estresado y es una maravilla tener menos enemigos allá afuera pero, no sé, supongo que vivimos en un mundo donde los niños buenos terminan últimos y eso es horrible. Así que, es momento de tomar decisiones. ¿Qué va a ser? ¿Malo o bueno? ¿Mortal o vampiro?

Últimamente, la gente me ha dicho que parezco vampiro, jaja. Creo que viene de que soy algo tímido y reservado (y también porque soy pálido y mis ojeras son rojas en lugar de ser moradas), y me gusta mucho esa idea. Creo que es así como debo de ser, un vampiro: silencioso pero mortal. Necesito tomar decisiones más calculadas en mi vida y pensar más los escenarios. Si yo no veo por mí, nadie de mis "colegas" lo va a hacer. Se trata de pedir por cosas y sólo dar cuando te lo piden. Sólo sobreviven los más fuertes.
Vampire 4 Vampire 7 Vampire 3 Vampire 5 Love always,

Currently listening: BTS - Run.