Tuesday, June 20, 2017

Hidden Corners: Chetito

hidden corners Chetito review resena
hidden corners Chetito review resena 2
Taco places are one of the most common kind of restaurants in Mexico City, they're everywhere. Some of them offer the basic stuff: tacos al pastor or beef/chicken tacos but; more and more often, new places pop up and bring new things to the table (literally). That's the case with Chetito, a small and cozy restaurant without professional chefs but with tons of heart; they offer new and refreshing combinations, a good change from your same old taco.

I went there to do a review and had a really pleasant surprise. The first thing I ordered was a mix of french fries, beef, cheese and special bacon sauce, that was really great entree and enough for two or three people because, trust me, you want to save your appetite for what comes next. I was told by a good friend to choose opposite meat tacos, so I went for fish and beef instead of beef and beef or beef or chicken. The first taco I had had tuna, spicy oily sauce and avocado (I've never had a tuna taco before and I really liked the idea but I wasn't the biggest fan of the sauce, it was a bit bitter for my taste); the second taco I had was beef, mashed potatoes and the same bacon sauce as the fries, that was really good. 

Every time I do a review, I always save space for dessert and here I chose a Nutella/Ferrero empanada and chai tea (when no good teas are available, always choose chai, it's safe but delicious).  This was my favourite part of the meal, haha, I find it funny because it wasn't a taco but I would definitely go back to Chetito only for an empanada. Overall, it's a great spot to chill with friends and fill your belly for way less than 10 bucks. If you're looking for specialty tacos with a lot of heart, Chetito is the place for you (just remember to get an empanada as well).

// Las taquerías son uno de los restaurantes más comunes en la Ciudad de México, están en todos lados. Algunas de ellas ofrecen lo básico: tacos al pastor o tacos de carne/pollo pero; cada vez más seguido, nuevos lugares aparecen y traen nuevas cosas a la mesa (literalmente). Ése es el caso de Chetito, un restaurante chiquito en la colonia Roma, sin chefs profesionales pero con mucho corazón; ofrecen combos novedosos y padres, una buen cambio al taco tradicional.

Fui a hacer una reseña y tuve una sorpresa realmente agradable. Lo primero que pedí fue un mix de papas a la francesa, carne, queso y salsa especial de tocino, fue una gran entrada y suficiente para dos o tres personas porque, créanme, querrán salvar su apetito para lo siguiente. Me dijo una buena amiga que eligiera tacos de carnes opuestas, así que elegí pescado y carne en lugar de carne y carne o carne y pollo. El primer taco que probé fue de atún, una salsa-aceite picante y aguacate (nunca había comido un taco de atún antes y me gustó mucho la idea pero no fui fan de la salsa, estaba un poco amarga para mi gusto); el segundo taco que comí fue de carne, puré de papa y la misma salsa de tocino que las papas, ese fue muy bueno.

Cada vez que hago una reseña, siempre dejo un hueco para el postre y aquí elegí una empanada de Nutella/Ferrero y té chai (cuando no hay buenas opciones de té, siempre elijan chai, es ir a la segura). Ésta fue mi parte favorita de la comida, jaja, lo encuentro gracioso porque no fue un taco pero volvería a Chetito únicamente por una empanada. En general, es un gran lugar para pasar un momento relajado con magos y llenar tu estómago por, quizá, menos de 100 pesos. Si estás buscando tacos especiales con mucho corazón, Chetito es el lugar para ti (sólo recuerda pedir una empanada también).
hidden corners Chetito review resena 3
Chetito se encuentra en Guanajuato #239, Roma, en la Ciudad de México.

Love always,
Henry.

Saturday, June 17, 2017

Eclipse

Eclipse
Eclipse 4
I'm wearing: 

1. Trench coat in black, from H&M Studio SS17.
2. Longline basic t-shirt in white, from H&M.
3. Super skinny jeans in black, from Dark Future.
4. Black and white sneakers, from Gourmet Shoes.
5. Ring, from H&M.
Get a similar look with East Dane
Superstar sneakers, from White Mountaineering x Adidas Originals // Suit coat, from Lemaire // Pima jersey t-shirt, from Lacoste // Super slim denim jeans, from Club Monaco.  
Eclipse 3
An eclipse can be defined as an obscuring of the light from one celestial body by the passage of another between it and an observer or between that body and its source of illumination. Eclipses one of those things that can become an amazing metaphor; think about it: it's a moment where light and darkness meet and one partially covers the other, both become one and, although they're not joint, the observers perceive them as one body.

Life is a lot like that too; I've seen so many TV shows and movies dealing with the idea that we have some darkness inside of us that obscures our inner light, something that affects our minds and personalities and make us go into strange places, dangerous areas. On a recent post I was discussing how you can feel both happy and sad at the same time and still be okay, still love yourself. I think the same thing happens with our lighter/darker sides, it's important to embrace the best and the worst and learn to be okay with that.

In the past, I was a mean kid, I enjoyed having power over people and, looking back, I didn't like myself very much. I'm a lot different now, being nice is one of my main approaches towards life but still, from time to time, the darkness emanates from its deep sleep and I go a little crazy. I've been learning to control that by being nicer but I've also noticed how people mistrusts nice people nowadays, they don't believe it's genuine. I guess the best way to face the eclipse is with honesty, being true about who you are and loving the good and the bad, the darkness and the light.

// Un eclipse se puede definir como el obscurecimiento de la luz de un cuerpo celestial por el paso de otro entre éste y un espectador o entre ese cuerpo y su fuente de iluminación. Los eclipses son ese tipo de cosas que se pueden convertir en metáforas grandiosas; piénsenlo: es un momento donde la luz y la obscuridad se conectan y una cubre parcialmente la otra, dos se convierten en uno y, aún cuando están unidas, los espectadores las perciben como un cuerpo.

La vida es muy así también; he visto incontables programas de televisión y películas que lidian con la idea de que tenemos cierta obscuridad en nuestro interior, algo que afecta nuestra mente y personalidad y nos hace ir a lugares extraños, áreas peligrosas. En un post reciente, hablaba sobre cómo puedes sentirte feliz y triste al mismo tiempo y estar bien, aún amarte. Creo que lo mismo sucede con nuestros lados iluminados/obscuros, es importante abrazar lo mejor y lo peor y aprender a estar bien con eso.

En el pasado, era un niño malo, me gustaba tener poder sobre otras personas y, mirando hacia esos días, no me agradaba mucho a mí mismo. Ahora soy muy diferente, ser amable es uno de mis acercamientos esenciales para la vida pero aún con eso, de vez en cuando, la obscuridad emana de su sueño profundo y me vuelvo un poco loco. He estado aprendiendo a controlar eso siendo más amable pero también he notado cómo la gente a veces no confía en las personas amables, cómo no creen que es genuino. Creo que la mejor forma de afrontar el eclipse es con honestidad, siento reales y amando lo bueno y lo malo, la luz y la obscuridad.
Eclipse 5 Eclipse 2 Eclipse 6 Love always,
Henry.

Photographer: Luis Galicia aka @bigotesdelince.

Currently listening: Camila Cabello - Crying In The Club.

Wednesday, June 14, 2017

Is Travelling Really a Good Investment?

Wisdom #34 Is Travelling really a good insvestment feat American Tourister
I think we've all heard it before: travelling is the best thing ever, it's the greatest investment in yourself... But is it? I think yes isn't always the answer. Travelling comes with amazing experiences, knowledge and personal growth but it also takes a toll on you. It can cause anxiety, depression and a sense of belonging nowhere, at least that's what has happened to me in the past. So, let me tell you this: smart travelling is a really good investment, but not all the trips you make in life fall in that category.

Save up and travel by yourself, go some place exotic. Take a trip to a place that enriches and nourishes your soul and brain. Stop taking all the small chances available to leave your city and focus on the good opportunities, maybe those trips that require going a bit further away. Those are the trips that will make you grow, that will give you courage to go back home and face the world with a smarter, better strategy. Invest in good travelling and stop doing silly trips that get forgotten easily.

// Creo que todos lo hemos escuchado antes: viajar es lo mejor de la vida, es la gran inversión que puedes hacer en ti mismo... ¿Pero es cierto? Creo que la respuesta no siempre es . Viajar viene con experiencias increíbles, conocimiento y crecimiento perinolas pero también tiene sus desventajas. Puede causar ansiedad, depresión y una sensación de no pertenecer a ningún lado, al menos eso es lo que me ha pasado en el pasado. Así que, déjenme decirles esto: viajar inteligentemente es una muy buena inversión, pero no todos los viajes que haces en la vida caen en esa categoría.

Ahorra y viaja solo, ve a algún lugar exótico. Viaja a lugares que te enriquezcan y nutran tu alma y cerebro. Deja de tomar todas las pequeñas oportunidades de dejar la ciudad y concéntrate en las buenas oportunidades, quizá esos viajes que requieren ir un poco más lejos. Esos son los viajes que te harán crecer, que te darán el valor y valentía de regresar a casa y enfrentar al mundo con una estrategia mejor, más inteligente. Invierte en buenos viajes y deja de hacer pequeñas tontas excursiones que se olvidan fácilmente.
Love always,
Henry.