Tuesday, March 24, 2015

Caudalíe arrives in Mexico!


I get invited to lots of skincare/beauty events (mainly because I collaborate with Sephora) and I feel like I don't talk enough about them, maybe it's time to change that. Two weeks ago, the Sephora team invited me to a breakfast-brunch celebrating the arrival of Caudalíe, an amazing French brand that uses grapes as the base ingredient of its formulas.

I was extra excited because one of the two founders, Bertrand Thomas, was going to talk us through the whole concept of the brand. Seriously, he's one of the most charming fellas I've met, I had a really nice time! I love that he and his wife started Caudalíe without much support but their focus, goals and dreams were the things that pushed them to succeed, their story inspired me so much.

Now, let's talk about the products: first of all, they're unisex (sweet!); secondly, their ingredients are 100% natural and they don't test on animals, which is always a plus. I've been using the Premier Cru Elixir for several days and I'm loving how my skin feels, I'm such a skincare guru nowadays, hahaha. Caudalíe is available at their own online shop and in Sephora, you should really get something!

// Me invitan a muchos eventos de belleza/cuidado de la piel (principalmente porque colaboro con Sephora) y siento que no hablo lo suficiente de ellos, quizá es hora de cambiar eso. Hace dos semanas, el equipo de Sephora me invitó a un desayuno-brunch para celebrar la llegada de Caudalíe, una marca francesa bien padre que utiliza uvas como ingrediente base de sus fórmulas.

Estaba extra emocionado porque uno de los dos fundadores, Bertrand Thomas, iba a platicarnos toda la historia de la marca. En serio, es uno de los señores más encantadores que he conocido, ¡me divertí mucho! Amo que él y su esposa comenzaron Caudalíe sin mucho apoyo pero su determinación, emitas y sueños los impulsaron a triunfar, su historia me inspiró mucho.

Ahora hablemos de los productos: primero, son unisex (¡súper!); segundo, los ingredientes son 100% naturales y no hacen prueba en animales, que eso siempre es un plus. He estado usando el Premier Cru Elixir por varios días y estoy amando cómo se siente mi piel, ya soy todo un gurú del cuidado de la piel ahora, jajaja. Caudalíe ya está disponible en Sephora; ¡vayan y prueben algo! 
Bertrand Thomas and his wife Mathilde Thomas are the founders of Caudalie.
Brunch situation
Thanks Sephora & Caudalíe, I have a new favorite brand (:
Love always,
Hen.

Photos courtesy of Business Boutique.

A Dream Of Spring

A Dream Of Spring
A Dream Of Spring 2 I'm wearing:

1. Slim fit long sleeve t-shirt, from David Beckham Bodywear for H&M.
2. Snood with fur, from Zara.
3. Extreme super skinny jeans in indigo, from Asos.
4. Suede lace-up boots in brown, from Pull & Bear.
5. Leather wrap-up bracelet, from H&M.
A Dream Of Spring 6 Hey there fellas! Spring is here, again, and I have to admit: I ALREADY MISS WINTER. The weather is so unpredictable these days but the heat, oh the heat, that's unbearable. I've heard people say that in spring you become more productive, are happier and stuff like that but I just deeply dislike these warmer days, I do.

This, very basic, outfit is something that I would rarely throw on but, at the same time, is something that I should wear more often; it feels nice to go out in a nice t-shirt and jeans. This particular t-shirt is from the David Beckham Bodywear collection for H&M and it's so tight, haha, it makes me feel a bit insecure... But the fabric is really cool and I love the little holes it has on the cuff, it's a special piece, hehe.

The one thing that I do like about spring is that people seem to welcome it with open arms. A Dream Of Spring is what people have when they face a tough winter and, even the dream itself, is something very nice. Dreams, goals, hopes... I'm into that, I live off those. That said, when I found this park, filled with leaves, it automatically transported me to autumn and happier times. I mean, I hate spring so much that I'm wearing a snood, for crying out loud! Haha. Do you like spring? Do you feel I exaggerate with my hatred towards it?

// ¡Hey compas! La primavera está aquí, otra vez, y tengo que admitir: EXTRAÑO EL INVIERNO. El clima ha sido tan impredecible estos últimos días pero el calor, oh el calor, es insoportable. He escuchado a gente decir que en primavera te vuelves más productivo, eres más feliz y cosas así pero es que yo detesto estos días calurosos, en serio lo hago. 

Este atuendo, muy básico, es algo que raramente uso pero, al mismo tiempo, es algo que debería usar más seguido; se siente bien poder salir en un par de jeans y playera. Esta playera es de la colección de David Beckham Bodywear para H&M y es muy ajustada, jaja, me hace sentir un poquito inseguro... Pero la tela es muy padre y me gustan los pequeños hoyos en los puños, es una pieza especial, jeje.

Una cosa que sí me gusta de la primavera es que la gente parece recibirla con los brazos abiertos. Un sueño de primavera es lo que la gente tiene cuando enfrenta un invierno rudo y, aún el sueño en sí, es algo muy bonito. Sueños, metas, anhelos... Me gusta eso, vivo de ellos. Dicho eso, cuando encontré este parque, lleno de hojas, me transportó automáticamente a otros y tiempos más felices. Digo,  ¡odio tanto la primavera que estoy usando una bufanda, una maldita bufanda! Jaja. ¿Ustedes qué dicen, les gusta la primavera, creen que exagero con mi odio hacia ella?
A Dream Of Spring 4 A Dream Of Spring 5 A Dream Of Spring 7 A Dream Of Spring 3 Love always,
Hen.

Currently listening: The Kooks - Stormy Weather.

Saturday, March 21, 2015

DIY Clothing Remix (with H&M)

You know how H&M is big on recycling, helping the planet and all ecologic matters, right? If you didn't, now you do! I teamed up with them for a workshop during something called EcoFest (which is the biggest ecology-recycling themed festival in Mexico) to inspire people and make them realize they don't necessarily need to get rid of their clothes so easily. 

I received several garments and, in the truest Project Runway challenge philosophy, I had to create something new with them. I put together three pieces: a fusion kimono-shirt, a cape/poncho and, the biggest challenge, a menswear vest out of a women's coat. Below are all the details so you can DO IT YOURSELF. It really wasn't that hard. Hehe.

// Saben que H&M es fuerte con cosas de reciclado, ayudar al planeta y todo lo que tenga que ver con ecología ¿no? ¡Si no lo sabían, ahora sí! Hice equipo con ellos para impartir un taller en el EcoFest (que es el festival de ecología-reciclaje más grande en México) para inspirar a las personas y hacer que se den cuenta que no necesariamente tienen que deshacerse de su ropa tan fácilmente.

Recibí varias prendas y, en la filosofía de desafío de Project Runway más real, tuve que crear algo nuevo con ellas. Hice tres piezas: una fusión de blusa-kimono, una capa/poncho y, el desafío más grande, un chaleco de hombre a partir de un abrigo de mujer. Abajo están todos los detalles para que ustedes lo puedan hacer también. Realmente no fue tan difícil, jaja.
If you set your mind to something, you can achieve greatness.
Love always,
Hen.