YouTube Monthly Recap: October

Hello, hello guys! Hope everything's great with you! October started out great and then became a bit of a nightmarish month for me; I was attacked by some people on the street and that shook me up quite a lot, but the important things is that I'm better now and that I didn't stop working (that much).

During this month, we hit a very important mark for me: 5000 subscribes on YouTube! It was amazing, I really never thought that something like this would happen and I'm really happy about it. In October, I talked about how to mend a broken heart, shared some really cool favourites, told you the story of my accident and, to celebrate the 5K, did my first lookbook! Here are all the videos that went live, time to catch up!

// ¡Hola, hola, amigos! Espero que todo les esté saliendo muy bien. Octubre comenzó muy bien y luego se convirtió en una especie de pesadilla para mí; unos tipos me atacaron en la calle y eso me sacó mucho de balance, pero lo importante es que ya estoy mejor y que no dejé de trabajar (no tanto).

Durante este mes, llegamos a una meta muy importante para mí: ¡5000 subscriptores en YouTube! Fue increíble, realmente nunca pensé que algo así fuera a pasar y estoy muy feliz al respecto. En octubre, hablé de cómo curar un corazón roto, les compartí mis favoritos del mes, también les conté la historia de mi accidente y, para celebrar los 5K, ¡hice mi primer lookbook! ¡Aquí están todos los videos que subieron al canal, tiempo de ponerse al corriente!

See you on YouTube!

Love always,

Henry.

Awake (in collaboration with Frank Wright Shoes)

I'm wearing:

1. Munros black leather ankle lace-up boot, from Frank Wright.

2. Chunky knit sweater in black, from Original Penguin.

3. Super skinny coated jeans in black, from H&M.

4. Wide brim hat in black, from H&M.

5. Rings, from H&M, Asos and Forever 21.

Every now and then, I get this feeling that I'm not really where I am, it's almost like I wasn't physically there, like I'm standing still and watching life pass by. Have you ever felt that? It's pretty weird because one minute you're doing something and the next, a lot of time has passed and you've been paralysed, asleep. 

One of the things I desperately need in my life is a certain sense of structure, I need to be more sharp and focus on the things that are really important, the things that will get me to the places I want to be. That sounds simple, right? It's not! For some reason, I just can't seem to get it together and keep moving forward with my goals. I've only been doing a moderate effort and, you know what? It's not enough.

I have to try harder and push myself to new heights. How am I gonna do that? I honestly have no idea, but once I have it figured out, I'll share the secret with you, I promise. Once I understand how to be fully awake all the time, I'm sure things will get back on track. In the meantime, I'll keep working, trying to find the solution to my issues and not allowing myself to fall.

This post was made in collaboration with Frank Wright Shoes, a brand that I feature here quite a lot because it's one of my favourite shoe brands in the world. The boots that I got this time are insanely cool; seriously, they've become my favourite pair of black boots (and I have like 7 or 8 different pairs). Get yourself a really cool pair of shoes by visiting their website!

// De vez en cuando, me da esta sensación de no estar realmente donde estoy, es como si no estuviera físicamente ahí, como si estuviera quieto viendo la vida pasar. ¿Alguna vez se han sentido así? Es muy raro porque un minuto estás haciendo algo y al siguiente, mucho tiempo ha pasado y tú has estado paralizado, dormido.

Una de las cosas que necesito desesperadamente en esta vida en una cierta noción de estructura, necesito ser más astuto y concentrarme en las cosas que son realmente importantes, en las cosas que me llevarán a los lugares donde quiero estar. Suena fácil ¿no? ¡Pues no lo es! Por alguna razón, no puedo reaccionar y seguir moviéndome hacia adelante con mis metas. Sólo he estado haciendo un esfuerzo moderado y, ¿saben qué? No es suficiente.

Tengo que intentar más y empujarme a nuevas alturas. ¿Cómo haré so? Honestamente no tengo idea, pero una vez que lo haya descifrado, les compartiré el secreto, lo prometo. Una vez que entienda cómo estar despierto todo el tiempo, estoy seguro que las cosas tomarán el curso correcto. Mientras tanto, seguiré trabajando, tratando de encontrar la solución a mis problemas y no permitiéndome caer.

Este post fue hecho en colaboración con Frank Wright Shoes, una marca que publico bastante seguido porque es una de mis marcas de zapatos favoritas en el mundo. Las botas que conseguí esta vez son lo máximo; en serio, se han vuelto mi par favorito de botas negras (y tengo como 7 u 8 diferentes, jaja). ¡Cómprense un par de zapatos padres visitando su sitio web!

Love always,

Henry.

Currently listening: BTS - Blood, Sweat & Tears.

Spectator

I don't know if I've ever said this here but I'm going to say it anyway because it's that important: if you see someone having a problem, never (never ever) demean it. It might not seem that big of a deal to you but the thing is, we all have our issues and their magnitude can only be sized by ourselves. So, next time you see a person going through something, instead of telling him/her "well, you know there are bigger problems out there, right?" try to relate to that person, be the spectator, not the judge.

I've gone through many things in life, some bigger, some smaller, but the feeling of someone trying to diminish the importance of my problems is always the same, and it's terrible. I think what I'm saying is that you should always have a little compassion within you and think twice before saying something that might make things worse for others. Each of us has its own set of problems and the best we can do is try to help others and watch them solve their issues instead of tormenting them and cutting their wings off.

// No sé si alguna vez he dicho esto aquí pero lo voy a decir de todas formas porque es así de importante: si ven que alguien tiene un problema, nunca (nunca, nunca) lo menosprecien. Quizá no parezca algo tan grand para ustedes pero la cosa es, todos tenemos nuestros problemas y la magnitud de éstos sólo puede ser dimensional por nosotros mismos. Así que la siguiente vez que vean que alguien está pasando por algo, en vez de decirle "pero sabes que hay problemas más importantes allá afuera, ¿verdad?", traten de entender a esa persona, sean espectadores, no jueces.

He lidiado con muchas cosas en mi vida, algunas más grandes, otras no tanto, pero esa sensación de que alguien hace menos tus problemas siempre es la misma, y es terrible. Creo que lo que quiero decir es que siempre hay que tener algo de compasión en nosotros y pensar dos veces antes de decir algo que pueda empeorar la situación para los demás. Cada uno tenemos nuestro propio set de problemas y lo mejor que podemos hacer es tratar de ayudar a los demás y verlo solucionar sus cosas en lugar de atormentarlos y cortarles las alas.

Love always,

Henry.