Saturday, February 22, 2014

"They're grrreat!"

I'm wearing:

1. Gray biker leather jacket, from H&M.
2. Vintage Frosted Flakes t-shirt, from Pull & Bear.
3. Super skinny jeans, from H&M.
4. Scarf worn as belt, from Pull & Bear.
5. Sequined sneakers, from Vans.
6. Rings, from H&M.
I was in the middle of taking photos for this outfit when a little fella paid me a visit. It was kinda cute to see a kitty trying to make contact with me and "posing" for a while. Of course, I chose his best shot to publish in here, hehe. It's not easy to see cats or dogs in Korea, so I was pleasantly surprised by his sudden show up. Thanks cat!

Talking about fashion, I'm a big fan of graphic t-shirts when they have a cool character on them. This one, featuring Tony the tiger from Frosted Flakes was one of those rare finds. I love vintage Kellogg's characters, they had really cool features and were really cool; nowadays, well, not so much.

I paired my uber cool t-shirt with my favorite biker jacket and, also, used a scarf with a baroque print as a gipsy-esque belt. The little garden where I took the photos looks great as a background and the colors on the trees are amazing. I really love Seoul in that way, even the most simple places can look great thanks to nature or what the Koreans have done architecturally to enhance the visual appeal of a location. It's a really nice city to live in.

// Estaba en plena sesión de fotos de este atuendo cuando un pequeño amiguín vino a visitar. Fue padre ver un gatito tratando de hacer contacto conmigo y "posando" un rato. Por supuesto, elegí su mejor foto para publicar aquí, jaja. No es fácil ver gatos o perros en Korea, entonces estuve agradablemente sorprendido por su repentina aparición. ¡Gracias gato!

Hablando de moda, me gustan mucho las camisetas gráficas cuando tienen personajes buena onda en ellas. Ésta, por ejemplo, tiene al tigre Toño de las Zucaritas y fue uno de esos hallazgos raros. Amo los personajes viejitos de Kellogg's, tenían buenos diseños y estaban muy padres; en estos días... no tanto.

Usé esta playera súper padre con mi chamarra motociclista favorita y, además, usé una bufanda con estampado barroco como un cinturón medio gitano. El pequeño jardín donde tomé las fotos funciona muy bien como escenario y los colores en los árboles son asombrosos. En esa nota, amo Seoul, hasta los lugares más simples se pueden ver muy bien gracias a la naturaleza o a lo que arquitectónicamente han hecho los coreanos para aumentar el encanto visual de una locación. Es una buena ciudad para vivir.

Frosted Flakes: They're grrreat!

Love always,
Hen.

Photographed by me.

2 comments:

Hey, thank you very much for hitting the comment section. Leave a link to your site and I will return the favour (: