Thursday, May 29, 2014

United Colors of Benetton Fall/Winter 2014

This week, I was invited to see the Fall/Winter 2014 collection from United Colors of Benetton; it divides in three categories: YOUNG, SOPHISTICATED and; URBAN. The first has a strong collegiate vibe; the second is inspired on fairytales and witches and; the third is a mix of pieces that can move between the other two.

I really enjoyed the men's collection; the Benetton guy is a pretty cool dude. It was a bit grungy, with skinny jeans, plaid shirts and boots, but also kind of fancy with printed jumpers and wool coats. On the ladies' side, my favorite area was the sophisticated one, that's my kind of girl, really feminine, soft and flowy fabrics, sparkles and prettiness. Haha.

I always thought United Colors of Benetton was more on the basic/sporty side but this presentation changed my mind. I really liked the quality of the products and the strong fashion sense behind every concept. I can really see myself buying some pieces soon, and that feels good.

// Esta semana, me invitaron a conocer la colección Otoño/Invierno 2014 de United Colors of Benetton; se divide en tres categorías: YOUNG, SOFISTICADO y; URBAN. La primera tiene una vibra escolar fuerte; la segunda se inspira en cuentos de hadas y brujas y; la tercera es una mezcla de piezas que se pueden mover entre las dos.

En serio me gustó la colección de hombre; el hombre Benetton es un chavito buena onda. Tiene un aire grunge, con jeans entubados, camisas a cuadros y botas de piel, pero también un aspecto más sofisticado con sweaters estampados y abrigos de lana. Por el lado de las mujeres, mi área favorita fue la sofisticada, ella es mi tipo de niña: muy femenina, con telas suaves y fluidas, brillos y cosas bonitas. Jaja.

Siempre pensé que United Colors of Benetton era una marca más básica pero esta presentación cambió mi visión. Me gustó mucho la calidad de productos y el fuerte sentido de moda tras cada concepto. En serio me puedo ver usando algunas piezas, y eso se siente bien.
Thanks to Business Boutique for making this event happen.
Love always,
Hen.

No comments:

Post a Comment

Hey, thank you very much for hitting the comment section. Leave a link to your site and I will return the favour (: