Monday, June 23, 2014

Sun + Rain

I'm wearing:

1. Black funnel mac, from ASOS.
2. Firebird sleeveless t-shirt, from ASOS.
3. Beige studded super skinny jeans, from H&M.
4. Gold sneakers, from Converse.
5. All seeing eye necklace, from Tally & Hoe.
6. Black rimmed reading glasses, from H&M.
7. Rings, also from H&M.
Get this look for $122+ on Lookastic: Black Windbreaker, Charcoal Print Tank, White Skinny Jeans, and Gold Leather High Top Sneakers
That terrible day where I'm forced to blog about the weather has come upon us again. I mean, it's just ridiculous. One moment we're burning up and; the next, there's a lightning storm (not kidding, today I saw a lightning bolt hit a building, it was freaking scary). So what's left for me to do but to adapt my outfits to the situation? It's true that I'll never decide what I wear based solely on the weather but when it's rain season, everything changes.

I'm wearing a long jacket that can be closed and worn as a coat. It has tons of pockets that allow me to store my rings and necklaces; but I'm also wearing a sleeveless t-shirt underneath, in case it gets too hot outside. Skinny jeans that can be folded and water-proof sneakers. I think that's as ready as I'll ever be for the rain or the horrible heat waves that precede/follow the water.

I love rainy days but only when I'm not UNDER the storm. That's horrible. Also, I never carry an umbrella with me so, imagine the horrible things I must go through these days. It starts raining out of nowhere and, even worse, the temperature remains high; so you're wet and warm and sticky and disgusting. I suppose not even the most transformable of outfits can save me from that. Any tips on how to survive these hot rainy days? They'd be be much appreciated.

// El terrible día donde estoy forzado a bloggear sobre el clima ha llegado otra vez. Real, es ridículo. Un momento nos estamos rostizando y; al siguiente, hay una tormenta eléctrica (no es broma, hoy vi cómo un rayo le pegó a un edificio, fue horrible y me asusté). Así, ¿qué más me queda que adaptar mis atuendos a la situación? Es cierto que nunca decidiré qué usar basado únicamente en el clima pero cuando es temporada de lluvias, todo cambia.

Estoy usando una chamarra larga que puede ser cerrada y usada como abrigo. Tiene muchos bolsillos para cuardar mis anillos y collares; pero también estoy usando una playera sin mangas en caso que haga mucho calor afuera. Jeans entubados que pueden doblarse y tennis a prueba de agua. Creo que estoy tan listo como puedo estarlo para la lluvia o el calor asesino que la precede/sucede.

Amo los días lluviosos pero sólo cuando no estoy BAJO la lluvia. Eso es horrible. Además, jamás cargo sombrilla conmigo entonces pueden imaginar los terribles momentos por los que paso en estos días. Empieza a llover de la nada y, aún peor, la temperatura sigue alta; así que estás mojado, caliente y pegajoso y qué asco. Supongo que ni hasta el más transformable de los atuendos puede salvarme de eso. ¿Algún consejo de cómo sobrevivir a estos días cálidos de lluvia? Sus sugerencias son apreciadas.
Love always,
Hen.

Photographed by me.

Currently listening: The Pipettes - Boo Shuffle.

No comments:

Post a Comment

Hey, thank you very much for hitting the comment section. Leave a link to your site and I will return the favour (: