February: Trial and Error

Life isn't simple...

I wish I could say that I know every single thing there is to know about myself, about the things I do, the area that I work in and that I have life pretty much figured out, but, that's not the case. I know that there are those who have it way worse than me (catastrophe is everywhere these days), I understand the BIG BIG PROBLEMS in the world but that doesn't mean that, at least for me, my problems are small or less important.

One lesson that life has taught me well is that you should never ever disparage or make less of other people's problems, that is just plain cruel. Like, yeah, I get it, sometimes we feel others make such big deals of small things but, who are we to determine what another person should or should not feel? Why don't we try to help out, help get things in perspective? Or, when the situation doesn't really concern you, step away and leave them be? 

Solving your own issues isn't easy, that I know. It's an eternal process of trial, error and (very few times) success. I think we go through every day trying things, some big, some small, and we always expect the best outcome; we dream, we hope and we take chances. Sometimes the wind's on our back and we sail smoothly, sometimes we face a tornado ahead of us... Let's navigate through this month with this idea in our heads: we try, we fail, we succeed and we keep going, we keep going forward. As usual, with every new letter from the editor comes a new playlist, catch it by clicking here!

Let us ride the winds.

Love,

La vida no es fácil...

Me encantaría poder deir que sé todo lo que hay que saber de mí mismo, de las cosas que hago, del área en que trabajo y que tengo la vida bastante resuelta, pero ese no es el caso. Sé que hay personas que la pasan mucho más mal que yo (las catástrofes están por todos lados estos días), entiendo que hay GRANDES GRANDES PROBLEMAS en el mundo pero eso no significa que, al menos para mí, mis problemas son pequeños o menos importantes. 

Una de las lecciones que la vida de me ha enseñado es que jamás jamás debes menospreciar o hacer menos los problemas de los demás, eso es completamente cruel. Sí, lo entiendo, a veces sentimos que las demás personas hacen grandes dramas de cosas muy pequeñas, pero ¿quiénes somos nosotros para  determinar lo que otra persona debería o no sentir? ¿Por qué no intentamos ayudar, poner las cosas en perspectiva? O, cuando la situación realmente no nos concierne, dejarlos ser y alejarnos?

Resolver tus propios problemas no es fácil, eso sí lo sé. Es un proceso eterno de tratar, fallar y (muy pocas veces) ser exitoso. Creo que vamos por los días tratando cosas, algunas grandes, otras pequeñas, y siempre esperamos los mejores resultados; soñamos, tenemos esperanza y tomamos oportunidades. A veces, el viento está a nuestro favor y navegamos sin problemas, a veces nos enfrentamos a tornados frente a nosotros... Naveguemos a través de este mes con esta idea en nuestra mente: tratamos, fallamos, lo logramos y seguimos, siempre hacia adelante. Como siempre, con cada carta del editor viene una nueva lista de canciones, escúchala haciendo click aquí (:

Let us ride the winds.

Love,