Monday, November 3, 2014

Le Coq Sportif Comes Back to Mexico


Le Coq Sportif (that's French for "the athletic rooster") is a French brand that specializes in sportswear, a bit like Lacoste or New Balance but with a stronger emphasis on, well, sports. Over the years, it has sponsored several football and rugby teams, athletes and cyclists. I was really excited when an invitation to see their collection arrived to me because, you see, it's not a brand that has presence in Mexico. The event was a small yet friendly breakfast where the brand manager talked us through the brand's history and their newest additions.

I love sports but I don't usually love sportswear. Many of the outfits presented were too sporty for me but I could see myself in a jacket or having a cap or something small like that. Things were completely different when I saw the shoes, it was sneakers paradise, for real. Aside from the well-needed running shoes, which I abhor, all the sneakers were amazing: hi-tops, low tops, in canvas, leather, brown, red, everything. I love a good mix between fashion and sports and I think Le Coq Sportif does that magnificently. So, good luck guys, I think you'll do great in Mexico!

// Le Coq Sportif (eso es francés para decir "el gallo atlético") es una marca francesa que se especializa en ropa deportiva, como Lacoste o New Balance pero con un énfasis más fuerte en, sí, deporte. A través de los años, ha patrocinado a muchos equipos de soccer y rugby, atletas y ciclistas. Me emocioné mucho cuando una invitación para ver la colección llegó a mí porque, verán, no es una marca que tenga presencia en México. El evento fue un desayuno pequeño y amigable donde la gente de la marca nos llevó por la historia de la marca y sus más nuevas adiciones. 

Amo los deportes pero generalmente no la ropa deportiva. Muchos de los atuendos presentado fueron muy deportivos para mi pero puedo verme en una chamarra o con una gorra o algo en ese estilo. Las cosas cambiaron cuando vi los zapatos, era el paraíso de los tennis. Quitando los muy necesarios tennis para correr, que detesto, todos los tennis estaban bien padres: de bota, bajos, en tela, piel, cafés, rojos, todo. Amo una buena mezcla entre moda y deporte y creo que Le Coq Sportif lo hace magníficamente. Pueden encontrar las cosas en México a través de El Palacio de Hierro.
Love always,
Hen.

No comments:

Post a Comment

Hey, thank you very much for hitting the comment section. Leave a link to your site and I will return the favour (: