Tuesday, November 18, 2014

I style my (friend): Ana Cristina V.

Hey guys! This is a new entry of "I style my: _____", in which I styled someone and I'm sharing the results. I've been helping my friends get dressed for a while now and I think it's a good idea to showcase my styling skills; besides, it's nice to show different faces around here, I bet you're tired of seeing my same old four poses all the time, hehe. So here's the fourth post, I styled my friend Ana Cristina for a birthday party. 

// ¡Hola amigos! Ésta es una nueva entrada de  "I style my _____", donde vestí a alguien y ahora comparto los resultados. He ayudado a mis amigos a vestirse desde hace un rato y creo que es buena idea mostrar mis habilidades para eso; además, está padre mostrar caras distintas por aquí, supongo que están un poquito hartos de mis cuatro clásicas poses, jaja. Aquí el cuarto post, estilé a mi amiga Ana Cristina para una fiesta de cumpleaños.
Ana Cristina's wearing: 

1. Sequined sweater with cats, thrifted.
2. Embroidered trousers, from H&M.
3. Suede boots with straps, from Aldo.
4. Wide brim hat, stylist's own.

Create a similar look:
You know how as kids you would ask or lend something to a friend "for the rest of the day"? Well, Ana Cristina and I have had that as a joke for ages now. She would ask for a ring, a bracelet or something for the rest of the day and I wouldn't lend it to her, haha. She finally borrowed something from me (a hat) and, I gotta admit, she looks pretty damn good in it. I think that sharing some pieces with a  girlfriend could be a fun experiment, don't you think? (If I only had one...)

// ¿Se acuerdan cómo, cuando éramos niños, pedíamos o nos pedían prestado algo "por el resto del día"? Pues, Ana Cristina y yo hemos tenido eso como un chiste por años. Ella me pedía anillos, pulseras o algo por el resto del día y yo nunca se lo prestaba. Por fin le presté algo (un sombrero) y, debo admitir, se ve muy bien en él. Creo que compartir algunas piezas con una novia puede ser un experimento divertido ¿no lo creen? (Si tan solo tuviera una...)
See more from Ana Cristina V. by checking her out on Instagram!

Love always,

No comments:

Post a Comment

Hey, thank you very much for hitting the comment section. Let's keep it nice out here, okay? (: