Is Pokemon Having A Comeback?

With the release of Pokemon Go, the world of Pokemon is having a huge revamp. With more active users than Twitter, Pokemon Go is proving to be the next generation of augmented reality software... And sure, it's far from perfect and it's not what the original trailer promised (proof here) but it's still a huge step into the future. That brings us to the following questions: what's next for the Pokemon universe? Is Pokemon having a comeback?

// Con el lanzamiento de Pokemon Go, el mundo de Pokemon esta teniendo una reestructuración muy importante. Con más usuarios activos que Twitter, Pokemon Go prueba ser la siguiente generación en tecnología de realidad aumentada... Y sí, está lejos de ser perfecto y no es lo que el trailer original prometía (prueba aquí) pero es un gran paso hacia el futuro. Eso nos lleva a las siguientes preguntas: ¿Qué es lo que sigue en el universo de Pokemon? ¿Pokemon está teniendo un regreso?

I've read so many different stories these past few weeks, on how the Pokemon theme song was being a hit on Spotify, how people are watching the first season of the anime on Netflix and I truly believe that Pokemon is having a comeback. For me, it never left, I've played Pokemon since I was little, the games are fantastic, but I sort of lost enthusiasm over the years. With each game, the same formula repeated: new games, new Pokemon, new setting, same rules. And we're already on the 7th generation of Pokemon with more than 750 creatures existing over there so... Yeah.

// He leído tantas historias diferentes en estas semanas pasadas, sobre cómo la canción de la caricatura de Pokemon era un éxito en Spotify, cómo la gente está viendo la primera temporada en Netflix y en serio creo que Pokemon está teniendo un regreso. Para mí, nunca se fue, he jugado Pokemon desde que era muy chiquito, los huesos son una maravilla, pero perdí un poco de entusiasmo a través de los años. Con cada juego, la misma fórmula se repetía: nuevos juegos, nuevos Pokemon, nueva región, mismas reglas. Y ya vamos en la séptima generación de Pokemon con más de 750 criaturas existiendo en ese mundo, entonces... Sí.

This makes me wonder how Pokemon Go can change the world. It already made something incredible: turn Pokemon (the iconic handheld, sit down game) into an exploring the world kind of game. But how can they top that? I seriously think we're a few years from having our own virtual Pokemon, of being able to immerse in a virtual reality. I don't know, it seems so much more likely to happen now. What do you think? Is Pokemon having a comeback? Or it will just end with Pokemon Go?

// Esto me hace pensar en cómo Pokemon Go puede cambiar el mundo. Ya hizo algo increíble: transformar Pokemon (el juego irónico para sentarse y jugar) en un juego de explorar el mundo. ¿Cómo pueden superar eso? En serio creo que estamos a un par de años de poder tener nuestro propio Pokemon virtual, de poder sumergirnos en una realidad virtual. No lo sé, siento que es mucho más probable ahora. ¿Qué opinan? ¿Está Pokemon teniendo un regreso? ¿O todo termina con Pokemon Go?

Love always,
Henry.