December: Originality

What does "originality" mean?

A work created with a unique style and substance can be called original. To think independently, come up with something fresh, different. The concept itself has gone through some changes through the years and modern times have made the idea of being "an original" harder to achieve. I don't think it's about finding the newest marvels, pretty much everything we know and we can come up with is a construction of previous knowledge and ideas, but that's okay. I believe in originality as something more on the tracks of clever, well constructed, ideas. Something coming from a personal perspective, a way of looking to the outside through a certain pair of glasses.

Of course, as a fashion and lifestyle blogger, it's hard to bring something new to the table. Most of us do quite similar stuff: outfit photos, event coverage, tutorials... Things like that. I think the most important part is doing things in our own way, show life through our own pair of glasses (like I said before); dozens of bloggers can watch the same thing but only a few know how to tell a story in a way that feels fresh, clever and well constructed, that's what I've been trying to do during the past few years.

For December, I chose "originality" as the blog's theme, not only because I feel like there's a lot to say about it but also because I think, as bloggers, we're losing the drive to tell and share stories, to connect with others; quite frankly, I don't know how much more "original" we can be (we're all very limited here)... Throughout the month, I'll talk about that: my origins, the things I've done, the things I could've done better and the plans I have for the future. It will be about thinking, creating, sharing, connecting and evolving. As usual, don't forget to catch the latest playlist I created by clicking here.

Let's see where this goes.

Happy holidays, 

¿Qué significa "originalidad"?

Una obra creada con un estilo y substancia única puede llamarse original. Pensar independientemente, tener ocurrencias frescas, diferentes. El concepto ha pasado por varios cambios a través de los años y los tiempos modernos han hecho que la idea de ser "un original" sea más difícil de conseguir. No creo que se trate de encontrar las maravillas más nuevas, casi todo lo que sabemos y lo que se nos ocurre es una construcción de conocimiento e ideas previas, pero está bien. Creo en la originalidad como algo más parecido a ser astuto, tener ideas bien construidas. Algo que viene de una perspectiva personal, una forma de mirar hacia afuera a través de un cierto par de lentes.

Claro que, como blogger de moda y estilo de vida, es difícil traer novedades al juego. La mayoría de nosotros hace cosas muy similares: fotos de atuendo, cobertura de eventos, tutoriales... Cosas así. Creo que la parte más importante es hacer las cosas en nuestra propia manera, mostrar la vida a través de nuestro propio par de lentes (como dije anteriormente); docenas de bloggers pueden presenciar la misma cosa pero sólo pocos saben cómo contar una historia de forma que se sienta fresca, astuta y bien construida, eso es lo que yo he intentado hacer durante los últimos años.

Para Diciembre, elegí "originalidad" como el tema del blog, no sólo porque siento que hay mucho que decir al respecto, pero también porque creo que, como bloggers, estamos perdiendo esas ganas de contar y compartir historias, de conectar con otros; siendo honestos, no sé qué tanto más "originales" podemos ser (estamos muy limitados en esto)... Durante el mes, hablaré sobre eso: mis orígenes, las cosas que he hecho, las cosas que pude hacer mejor y los planes que tengo para el futuro. Será sobre pensar, crear, compartir, conectar y evolucionar. Como es costumbre, no olviden escuchar la más nueva lista de canciones que creé, haciendo click aquí.

Veamos a dónde va esto.

Felices fiestas,