Catching Up

One of the things I like best about friendships is that, sometimes, you may not see your friends in a while but when you have the chance to sit down and catch up, you notice that nothing has changed. In a sense, time and space are a matter of perspective: yes, physical distance exists and it's a big deal but I think that if the distance remains physical and not emotional, then the relationships with your loved ones always manage to pull through and overcome any possible obstacles.

I've had my ups and downs with my loved ones: we fight, we tell each other hurtful things but, at the end of the day, the relationships with a certain value remain, we learn from our mistakes, we solve misunderstandings and, somehow, end up stronger. Even when you may not see the people you care about in a long time, as long as you still find common ground and think about the stuff that knits you close, you'll be fine. Always make time for catching up, fight for the people you believe in and find those moments to hang out, to still be part of each other's lives.

// Una de las cosas que más me gustan de las amistades es que, a veces, puedes no ver a tus amigos en un rato pero cuando tienen la oportunidad de sentarse y ponerse al día, notan que nada ha cambiado. En cierta forma, el tiempo y el espacio son una cuestión de perspectiva: sí, la distancia física existe y es algo importante pero creo que si la distancia permanece física y no emocional, entonces las relaciones con tus seres queridos siempre encuentran la forma de sobrevivir y superar cualquier obstáculo.

He tenido mis altas y bajas con mis seres queridos: peleamos, nos decimos cosas que hieren pero, al final del día, las relaciones que tienen valor permanecen, aprendemos de nuestros errores, aclaramos malentendidos y, no sé cómo, terminamos más fuertes que ants. Aún cuando no veas a la gente que quieres en mucho tiempo, mientras encuentren que tienen cosas en común y piensen en las cosas que los hacen cercanos, todo saldrá bien. Siempre hay que encontrar tiempo para ponerse al día, pelear por la gente que queremos y encontrar esos momentos para convivir, para ambos permanecer en las vidas del otro.

Love always,

Henry.

Hero Items (in collaboration with H&M)

I'm wearing:

1. Biker leather jacket in black, from H&M.

2. Tank top in beige, from H&M.

3. Rings, also from H&M.

4. Super skinny jeans in black, from Dark Future.

5. Samba sneakers in black, from Adidas.

6. Crystal necklace in black, from Swarovski.

L.12.12 Leather sneakers, from Lacoste / OG Biker jacket, from MKI / Rugger tee, from Zanerobe / Tight jeans, from Cheap Monday.   

We all have certain pieces in our wardrobe that are true lifesavers, you know, those things that are go-to's, that make you look and feel great and that are timeless; I call those hero items; since they have the power to turn any outfit into a great one and are a clear extension of your personality. A hero item is like a piece of clothing that helps you feel like you and one that you can't live without.

Today, I'm going to focus on one that has been my hero item for quite a while now: the biker jacket. Some of my friends tell me that I have too many biker jackets in my closet (I think I have 7 or 8), but, they're that one piece that makes me feel like me and one that, I'm completely certain and it's scientifically proven, makes me look handsome. So, no matter what, I'm always going to have one in my closet. The one featured on this post is my current favourite, it comes from H&M and I love the jackets from there because of the slim fit, plus the quality is really great and they're affordable, haha.

Think about what your hero items are; take a look in the mirror and figure out what are those garments that are your go-to's and the ones you constantly wear on a daily basis. Those are the pieces that it's okay to splurge on, because you will wear them a lot and have them on your wardrobe for ages. Hero items must be classic, timeless and versatile, they're the core of your closet and you build up different outfits based on them. Pick and invest on them wisely and you'll be fine, I promise (:

// Todos tenemos ciertas piezas en nuestro guardarropa que son verdaderos salvavidas, ya saben, esas cosas a las que siempre recurrimos, que nos hacen ver y sentir muy bien y que son atemporales; yo les llamo prendas héroe; ya que tienen el poder de convertir cualquier atuendo en un grandioso y son una clara extensión de nuestra personalidad. Una prenda héroe es aquélla que te ayuda a sentirte como tú y una sin la que no podrías vivir.

Hoy me voy a enfocar en algo que ha sido mi prenda héroe por un buen rato: la chamarra motociclista. Algunos de mis amigos me dicen que tengo demasiadas chamarras motociclistas en mi clóset (creo que tengo 7 u 8) pero, son esa prenda que me hace sentir como yo y una que, estoy completamente seguro y está científicamente comprobado, me hace ver guapo. Así que, sin importar lo que suceda, siempre voy a tener una en mi clóset. La que uso en este post es mi favorita actual, viene de H&M y amo las chamarras de ahí porque son entalladas, además la relación precio/calidad es excelente, jaja.

Piensen en cuáles son sus prendas héroe; vayan a mirarse en el espejo y encuentren qué ropa es a la que siempre acuden y la que usan constantemente en vida diaria. Esas con las piezas en las que está bien gastar mucho, porque las vas a usar mucho y las tendrás en tu guardarropa por un buen rato. Las prendas héroe deben ser clásicas, atemporales y versátiles, son el núcleo de tu clóset y la base para muchos atuendos distintos. Elijan e inviertan sabiamente en ellas y les irá bien, se los prometo (:

Love always,

Henry.

Photographer: Alex Ivanisevic, from MexAlex.

Currently listening: Seventeen - Boom Boom.

December: To My Loved Ones...

Being grateful is really important,

It's the final month of 2016, another year has gone by and it all happened really fast. December is always a good month for me, Christmas is my favourite time of the year and, for that reason, I look at things with glasses filled with optimism and a certain charm that I don't always pay attention to during the rest of the year. It's within this special time, I like to reminisce and think about all of the good things that happened and all of the things that make me feel grateful.

2016 was a peculiar year because it was filled with good and terrible moments. I've been extremely happy this year but I've also been completely miserable. The one thing that stands out the most, though, is the people that I got the chance to meet. New friends sprouted out of nowhere and that alone made this whole year and the experiences (good and bad) that came with it worth it.

Throughout December, I'll be talking a lot about the people and places that make me feel all warm and fuzzy inside. It's a great time to recall all of the good things while seating by the chimney drinking a cup of hot cocoa or some winter cliché like that. I love all that. As usual, there's a playlist waiting for you with a bunch of my favourite music, check it out by clicking here or going to my YouTube channel.

Pretty soon, I'll be in California visiting my mom and working from there, so, please bear with me and keep coming back to see more fun stuff, will you?

It's beginning to look a lot like Christmas,
Henry.

Ser agradecido es muy importante,

Es el último mes de 2016, otro año se va y todo sucede muy rápido. Diciembre siempre es un buen mes para mí, Navidad es mi época favorita del año y, por esa razón, la veo con lentes llenos de optimismo y cierto encanto que no siempre pongo en foco durante el resto del año. Es dentro de estos momentos especiales que me gusta recordar y pensar en todo lo bueno que me ha sucedido y las cosas que me hacen sentir agradecido.

2016 fue un año peculiar porque estuvo lleno de momentos grandiosos y también de momentos terribles. He sido extremadamente feliz este año pero también me he sentido completamente miserable. La cosa que sobresale de todo esto, definitivamente, es la gente que pude conocer. Nuevos amigos brotaron de la nada y sólo ese hecho hizo que este año y las experiencias (buenas y malas) que trajo consigo valieran la pena.

Durante Diciembre, hablaré mucho de la gente y los lugares que me hacen sentir bonito en el corazón. Es un gran momento para remembrar todas las cosas mientras estamos sentados cerca de la chimenea tomando chocolate caliente o algún cliché de invierno así. Amo todo eso. Como siempre, hay una lista con algunas de mis canciones favoritas esperándolos, vayan a verla haciendo click aquí o yendo directamente a mi canal de YouTube.

Muy pronto estaré en California visitando a mi mamá y trabajando desde allá, así que por favor tengan paciencia y sigan regresando para ver más cosas padres, ¿sí?

It's beginning to look a lot like Christmas,
Henry.