Tuesday, May 27, 2014

Tokyo Photo Journals. Last part: Shibuya.

Yogi Berra, famous baseball player, once said "it ain't over 'til it's over" and, sadly for me, Tokyo is now over. This is the last photo journal I made, focusing on Shibuya or, as I call it, "the place where all the Japanese people are"; for real, the streets are crowded and I mean CROWDED. I went there on a monday and there were people everywhere, and all the time I was like "aren't they tired from work or something? Guess not."

I was told Shibuya was better at night and the lights on the streets prove that right. Everything is prettier in Shibuya; even stores like Bershka look really cool. I went to a cool supermarket inside the subway station and bought some amazing things, including Vegemite, an orange and champagne marmalade and milk jam. If you ever have the chance, try them, they're delicious. 

I did my final batch of shopping at H&M and got some awesome stuff you'll see soon. I also ate a nice, cheap, burger at Fresh Burger and got lost like a million times (but not really lost, you know what I mean). Shibuya was the perfect place to spend my last day on Tokyo. I know that I want to go back as soon as I can, possibly with some friends. I would've love to see things that require friends, haha, like clubs and stuff. Anyways, Japan is an amazing country and Tokyo is my favorite city in the world (so far).

If you're wondering what I wore that day, please refer to this post.

// Yogi Berra, jugador famoso de baseball, dijo una vez "esto no se acaba hasta que se acaba" y, para mi desgracia, Tokyo se terminó. Ésta es la última bitácora que hice, concentrándome en Shibuya, o como me gusta llamarle, "el lugar donde están todos los japoneses"; en serio, las calles estaban llenas, atascadas. Fui en lunes y había gente por todos lados, y todo el tiempo yo me preguntaba si no estaban cansados después del trabajo o algo. Aparentemente no.

Me dijeronque Shibuya era mucho mejor de noche y las luces en la calle lo prueban. Todo es más bonito en Shibuya; hasta tiendas como Bershka se ven bien padres. Fui a un gran super mercado dentro de la estación del metro, encontré cosas increíbles, incluyendo Vegemite, mermelada de naranja con champagne y jalea de leche. Si algún día tienen la oportunidad, pruébenlas, son una maravilla.

Hice mi última tanda de compras en H&M y conseguí cosas buena onda que verán pronto. También comí una buena, barata, hamburguesa en Fresh Burger y me perdí como un millón de veces (no perdido perdido pero ajá). Shibuya fue el lugar perfecto para pasar mi último día en Tokyo. Sé que quiero regresar tan pronto como pueda, quizá con amigos. Me hubiera gustado ver cosas que requieren amigos, como antros y así. En fin, Japón es un país increíble y Tokyo es mi ciudad favorita en el mundo (hasta ahora).

Si les da curiosidad saber qué me vestí ese día, vean este post.
I hope you enjoyed these photos as much as I did by taking them.
Love always,
Hen.

No comments:

Post a Comment

Hey, thank you very much for hitting the comment section. Leave a link to your site and I will return the favour (: