Monday, May 2, 2016

May: Going Away & Coming Back

May Going Away and Coming Back It's hard to readjust...


I don't know about you, but every time I leave home for a big trip (longer than 10 days), coming back becomes a big source of anxiety. It's hard for me to readjust to my daily routine, to accept that I'm not in that place anymore. That's how I felt when I came back from Seoul and that's how I feel right now after coming back from Japan.

Don't let me fool you, even when I'm still posting stuff about Japan, I'm back in Mexico. Remember guys, social media and everything in this digital era is about perception, not necessarily reality. But yeah, the point here is that, quite often, when you go away for some time and you come back home, things feel a little weird. I'm not the biggest fan of living in this city (or in this country) and experimenting life as a local somewhere else, has really taken a toll on me.

Throughout this month, the main idea is to identify and figure out the things that happen inside our heads when we go away and come back. I'm not exactly sure about what results we'll get but I hope you stay with me during the ride, because I think these things not only happen to me, I like to believe that I'm not alone in this crusade. Expect outfit posts, a double dose of the book club, super important life journals and one or two surprises along the way. You can listen to May's playlist by clicking here or going to my YouTube channel.

Love, always and forever,
Firma Hen Evia 200

Reajustarse es difícil...

No sé ustedes, pero cada vez que me voy de casa para un viaje grande (mayor a 10 días), regresar se convierte en una fuente grande de ansiedad. Es difícil reajustarme a mi rutina diaria, aceptar que ya no estoy en ese lugar. Así es como me sentí al regresar de Seoul y es exactamente así como me siento ahora que regresé de Japón.

No se engañen chavos, aún cuando publico muchas cosas de Japón, ya estoy en México. Acuérdense, las redes sociales y todo en esta era digital se trata de percepción, no necesariamente es la realidad. Pero sí, el punto aquí es que, muy seguido, cuando te vas por algún tiempo y vuelves a casa, las cosas se sienten un poco raras. No soy el más fan de vivir en esta ciudad (o en este país) y experimentar la vida como un local en otro lado realmente me está afectando.

Durante este mes, la idea principal es identificar y tener idea de las cosas que suceden dentro de nuestras cabezas cuando nos vamos y regresamos. No sé exactamente qué resultados obtendremos pero espero que se queden conmigo durante este viaje porque creo que estas cosas no sólo me suceden a mí, me gusta creer que no estoy solo en esta batalla. Pueden esperar posts de atuendo, una dosis doble del club de lectura, diarios de vida muy importantes y una o dos sorpresas en el camino. Pueden escuchar la lista de canciones de mayo haciendo click aquí o yendo a mi canal de YouTube.

Amor, por siempre,
Firma Hen Evia 200

1 comment:

  1. Trato de imaginar como te ves, como te sientes, como piensas y tecleas las palabras cuando públicas este tipo de temas, un poco personales, no te conozco realmente pero percibó (pero no supongo) que jamás dejas de tener ideas como una "red infinita" PD. Buen blog...de los que más estoy al tanto! :D

    ReplyDelete

Hey, thank you very much for hitting the comment section. Let's keep it nice out here, okay? (: