Monday, July 7, 2014

Hidden gems.

Sometimes you find great treasures when you least expect it. That happened on my trip to Las Vegas. I thought that it was all lights, games, reckless partying and stuff... And it is, but there's more, much more. When my group decided to split and two of us went to discover the old Las Vegas, with the antique shops and funny characters... We came across a part of town that's more demure, mysterious and cool.

It still had some shared characteristics with the casino area but it was far more interesting: a hidden gem waiting for us to discover. Life works like that many times, you think you have all the answers but, all of the sudden, you're in for a surprise. I'm not a big fan of surprises, but every now and then, I like to feel astonished.

// A veces encuentras grandes tesoros cuando menos lo esperas. Eso pasó en mi viaje a Las Vegas. Creí que todo era luces, juegos, fiesta salvaje y cosas... Y lo es, pero hay más, mucho más. Cuando i grupo decidió separarse y dos de nosotros fuimos a descubrir el viejo Las Vegas, con las tiendas de antigüedades y los personajes raros... Nos topamos con una parte de la ciudad que es más tímida, misteriosa y padre.

Aún tenía características compartidas con el área de los casinos pero era más interesante: una gema escondida esperando a que la descubriésemos. La vida funciona así muchas veces, piensas que tienes todas las respuestas pero, de repente, salen sorpresas. No soy muy fan de las sorpresas pero, de vez en cuando, no está mal sentirse asombrado.
Love always,
Hen.

2 comments:

  1. The place looks very awesome. Wish i could go there one. Have a great day, mate!!

    lennylinhpham.blogspot.com
    Lenny xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. It really is! You should definitely go there!
      xx.

      Delete

Hey, thank you very much for hitting the comment section. Leave a link to your site and I will return the favour (: