Tuesday, December 3, 2013

December is a good month to feel grateful

Hello, hello, everyone!

We now have less than 30 days of 2013 and it's crazy how much I've experienced in one year. I think it's the perfect time to recap and start feeling grateful for all I have, all I got in the year and all the amazing people I had the chance to meet. 

2013 started as a moment of change for me. I started choosing a theme for each month on the blog, balayaged my hair, dyed it pink, did a couple giveaways with amazing brands, collaborations with others (including H&M and Frank Wright Shoes), went to a store opening for the first time, shot a couple of videos, went on my first international trip to Los Angeles, and then South Korea, shot some incredible editorials and outfit photos and experienced things like Fashion's Night Out in two different countries. A lot of things have happened.

This blog is reaching its second anniversary and I gotta say I'm incredibly grateful for all that has made me go through. From freezing on photoshoots to meeting designers, models and brand executives. 2013 has been an incredible ride for me and a couple of my friends that have been quite involved with the development of the blog and, eventually, became a part of the airhead team. 

As I said before, December is a nice month to look back and also to plan ahead. I hope you, my readers, enjoyed what this year brought and get ready because, I have a strong feeling about this, 2014 is going to be even better. The playlist for this theme reflects my current state of mind (with a Christmas song included) and I really hope you like it. For the rest of the month I will be recalling past experiences and comparing it to my recent ones. Hope you stick around for that. 

A lot of Christmas themed love, 
Hen.
¡Hola, hola, todos!

Nos quedan menos de 30 días de 2013 y es una locura lo mucho que he vivido en uno año. Creo que ahora es el momento perfecto para recapitular y comenzar a sentirme agradecido por lo que tengo, por lo que conseguí en el año y toda la gente increíble que tuve la oportunidad de conocer.

2013 fue un año de cambios para mí. Comencé a elegir un tema para cada mes en el blog, me hice balayage en el cabello, luego lo teñí de rosa, hice un par de concursos con marcas bien padres, colaboré con otras (incluyendo H&M y Frank Wright Shoes), fui a mi primera inauguración de tienda, grabé un par de videos, viajé internacionalmente por primera vez, a Los Angeles, y luego a Korea; tomé editoriales increíbles y viví cosas como el Fashion's Night Out en dos países diferentes. Muchas cosas pasaron.

El segundo aniversario para este blog se está acercando y debo decir que estoy increíblemente agradecido por todo lo que me ha hecho pasar. Desde congelarme en sesiones de fotos, hasta conocer diseñadores, modelos y encargados de marcas. 2013 ha sido un viaje súper satisfactorio para mí y para un par de mis amigos que se han visto involucrados con el desarrollo del blog y, eventualmente, se volvieron parte de este equipo.

Como dije antes, diciembre es un buen mes para remembrar y también para planear lo que viene. Espero que ustedes, mis lectores, hayan disfrutado lo que este año trajo y agárrense porque, tengo un fuerte presentimiento, 2014 va a ser aún mejor. La lista de canciones de este mes refleja mi actual estado de ánimo (con todo y canción navideña) y en serio espero que les guste. Durante el resto del mes, estaré recordando experiencias pasadas y comparándolas con las recientes. Espero que se mantengan por acá para eso.

Amor navideño,
Hen.

No comments:

Post a Comment

Hey, thank you very much for hitting the comment section. Leave a link to your site and I will return the favour (: